Перевод текста песни Staring at the Sun - Ultra Vivid Scene

Staring at the Sun - Ultra Vivid Scene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Staring at the Sun, исполнителя - Ultra Vivid Scene. Песня из альбома Staring at the Sun, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 08.04.1990
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Staring at the Sun

(оригинал)
The sun is shining brighter
The time has finally come
It seems insane for me to go on
I’ve only just begun
The image flicker faster
The image rip and bend
And then I looked up at the sky
I knew this was the end
But when that song begins to play
I just can’t bear to look away
I hear it now
So tell me what it feels like
You tell me dearest one
She turns around and takes her shades off
And says
It’s like staring at the sun
Well an accident in progress
The smell of burning hair
I told her twice to take it easy
But she just didn’t care
But when that song begins to play
I just can’t bear to look away
I hear it now
So tell me what it feels like
You tell me dearest one
She turns around and takes her shades off
And says
It’s like staring at the sun
But when that song begins to play
I just can’t bear to look away
Don’t you feel it now
So tell me what it feels like
You tell me dearest one
She turns around and takes her shades off
And says
It’s like staring at the sun
Like staring at the sun
Like staring at the sun

Смотрю на Солнце.

(перевод)
Солнце светит ярче
Наконец пришло время
Мне кажется безумием продолжать
я только начал
Изображение мерцает быстрее
Изображение разрывается и изгибается
А потом я посмотрел на небо
Я знал, что это конец
Но когда эта песня начинает играть
Я просто не могу отвести взгляд
Я слышу это сейчас
Так скажи мне, каково это
Ты скажи мне, дорогая
Она оборачивается и снимает очки
И говорит
Это как смотреть на солнце
Происходит авария
Запах паленых волос
Я дважды сказал ей успокоиться
Но ей было все равно
Но когда эта песня начинает играть
Я просто не могу отвести взгляд
Я слышу это сейчас
Так скажи мне, каково это
Ты скажи мне, дорогая
Она оборачивается и снимает очки
И говорит
Это как смотреть на солнце
Но когда эта песня начинает играть
Я просто не могу отвести взгляд
Разве ты не чувствуешь это сейчас
Так скажи мне, каково это
Ты скажи мне, дорогая
Она оборачивается и снимает очки
И говорит
Это как смотреть на солнце
Как смотреть на солнце
Как смотреть на солнце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mercy Seat 1988
Lynn-Marie #1 1988
Lightning 1990
A Kiss And A Slap 1988
Grey Turns White 1990
She Screamed 1988
Praise the Low 1990
Not In Love (Hit By a Truck) 1988
Poison 1990
Special One 1990
Walkin' After Midnight 1988
The Kindest Cut 1990
Guilty Pleasure 1990
Three Stars 1990
It Happens Every Time 1990
Something Better 1990
Crash 1990
The Whore of God 1988
Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') 1993
A Dream of Love 1988

Тексты песен исполнителя: Ultra Vivid Scene