Перевод текста песни A Dream of Love - Ultra Vivid Scene

A Dream of Love - Ultra Vivid Scene
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Dream of Love, исполнителя - Ultra Vivid Scene. Песня из альбома Ultra Vivid Scene, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.10.1988
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

A Dream of Love

(оригинал)
After the party
Walking down the stairs
'Do you mind if I join you?'
'No, I don’t care.'
Well maybe this could turn out really great
Or a big mistake
A mistake
A big mistake
When you told me I was second rate
I knew I’d met my fate
'Why don’t you come over here
Where we will wash your feet?'
'Should I turn out the lights?'
'Well you can do as you please.'
An uncertain kiss
On a mouth of styrofoam
A taxi fee home and an incorrect phone
And when I awoke, I’m always alone
A dream of love is taunting me

Мечта о любви

(перевод)
После вечеринки
Спуск по лестнице
"Вы не возражаете, если я присоединюсь к вам?"
«Нет, мне все равно».
Ну, может быть, это может оказаться действительно здорово
Или большая ошибка
Ошибка
Большая ошибка
Когда ты сказал мне, что я второсортный
Я знал, что встретил свою судьбу
'Почему бы тебе не подойти сюда
Где мы будем омывать ваши ноги?
«Мне выключить свет?»
«Ну, ты можешь делать, что хочешь».
Неуверенный поцелуй
На губе из пенопласта
Плата за такси домой и неправильный телефон
И когда я просыпаюсь, я всегда один
Мечта о любви насмехается надо мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mercy Seat 1988
Lynn-Marie #1 1988
Lightning 1990
A Kiss And A Slap 1988
Grey Turns White 1990
She Screamed 1988
Praise the Low 1990
Not In Love (Hit By a Truck) 1988
Poison 1990
Special One 1990
Walkin' After Midnight 1988
The Kindest Cut 1990
Staring at the Sun 1990
Guilty Pleasure 1990
Three Stars 1990
It Happens Every Time 1990
Something Better 1990
Crash 1990
The Whore of God 1988
Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') 1993

Тексты песен исполнителя: Ultra Vivid Scene