| There is a certain tone of voice
| Есть определенный тон голоса
|
| That makes it clear there is no choice
| Это дает понять, что выбора нет
|
| She says I’m here for you and then
| Она говорит, что я здесь для тебя, а затем
|
| She turns her head and starts to run from you
| Она поворачивает голову и начинает убегать от вас
|
| But it’s happening time after time
| Но это происходит время от времени
|
| Yes it’s part of her design
| Да, это часть ее дизайна.
|
| She says she’s posing, never mind
| Она говорит, что позирует, неважно
|
| To be so fair, would be unkind
| Быть таким справедливым было бы недобрым
|
| It’s like here’s one for you and seventeen for her
| Это как вот один для вас и семнадцать для нее
|
| And then she runs from you
| А потом она убегает от тебя
|
| And it’s happening time after time
| И это происходит время от времени
|
| Yes it’s happening this time
| Да, это происходит на этот раз
|
| One false move and you’re history
| Один неверный шаг и ты история
|
| She talks to me, I don’t disagree
| Она разговаривает со мной, я не согласен
|
| 'cause everything she says is just a memory
| потому что все, что она говорит, это просто воспоминание
|
| So it’s you and me
| Так что это ты и я
|
| Maybe it’s a crime that it had to be
| Может быть, это преступление, которое должно было быть
|
| 'cause that’s just the way of the world
| потому что так устроен мир
|
| And you know about this world
| И ты знаешь об этом мире
|
| Oh, Lynn Marie
| О, Линн Мари
|
| Lynn Marie | Линн Мари |