Перевод текста песни Family Affair - Ugk

Family Affair (оригинал)

Comin' through, bumpin' screw, blowin' sweet red hair
Bitches slippin' I ain’t trippin' it’s a family affair
If ya click ain’t family then ya click ain’t shit
Most niggas come around ya just to ride ya dick
Cause ya got deep investments in the girl called crack
And ya pimp her and ya pipe her and she pay fo' yo Lac
Fool, you make a lot of money but cha' talk too much
Countin' chickens that just eggs’ll get cha' caught in a fuss
Makin' false accusations, fake boot in yo mug
Niggas trippin on that click’ll take yo life and yo drugs
Cause out here ain’t no love, just Miller’s and killers
And some trilla life ass niggas, pimpin' hoes like gorillas
Niggas in Caddys say scrilla but to me it’s just ends
I’d rather roll 96' Lac than a 83' Benz
If you got murderers in yo family put cho' blunt in the air
Flippin' and dippin' me and yo chicken, it’s a family affair
Candy paint, sweets and dank, it’s a family affair
Candy paint, sweets and dank, it’s a family affair
It’s a family affair, it’s a family affair
Candy paint, sweets and dank, it’s a family affair
Candy paint, sweets and dank, it’s a family affair
Candy paint, sweets and dank, it’s a family affair
It’s a family affair, it’s a family affair
Candy paint, sweets and dank, it’s a family affair
Port Arthur, Texas represented by long lines and G’s
Where niggas’ll fuck you out cho' money, yo mind, yo keys
From the days of Pugh boys, tries and Mickey D’s fight
The fact that Beans was tight, B.V. on Sunday night
We had the first family, C and Mr. Chris Brown
My niggas DJ and Leroy was puttin' shit down
My DJ burns Volvo, Ski-Daddy and Big Mitch
J.B. and Big Bun one crazy son of a bitch
Y.G.'s, Lil' Daze, Rat Raw, and Ty B. and the rest
The Louis Manor Posse, some of Port Arthur’s best
And Carver Terrace, known as Jesse Prince House
Westside got that way and that power will dismiss y’all
BJ, Savanah, 5−0-3, 8th Street and mini-mart
Reventual and Beverly’s is full of fools with plenty heart
And Villa, Main, Jefferson, Rampart longs in ya face
With Swisha Sweet Houses all over the place
Cause it’s a family affair
Hold up, gots to holla at the playas from my city
Real, trill ballers makin' half ass hustlers look shitty
Talkin' bout Linda Brown, Kita Shirley scratch
That chicken coupe, with a flock of birds ready to hatch
Lil' Earl, Big Boy fool and Percy Blake our brew
Lil' Block, O.B., Squeak can’t forget about you
B.J., Kiyay, Spoon-Guy we been down here long
Lil' Lynn and K-I-R yeah them boys real strong
Gary Ellis, B. Cricket, Dooky, Shandre Shagg
J-Will, Kite, the sinuses’ll kill smokin' big bags
Wreckin' Crew, R-B-J, Lucky’s in the shack
Yeah that P.A.
click, they got them stacks and that’s a fact
I’m a pimp ass nigga, so I collect riches
Don’t spend my time trickin' with hoes
Ain’t supposed to hang with no snitches
Now niggas down with this, or down for offerin' shallow pockets
But when the drama jump down ain’t nobody down but cha' mama
Some women fuck they men a lot, they think they pussy the bomb
No matter how much she fuck him, he in another bitch arm
And even though you sucked the mushroom head of his dick
He still gon' go back to them hoes cause in his heart he a trick
And yo bank account lookin' low
My pimpin' is straight lookin' thick
She’s see the ho and I’m the pimp and straight dis this shit
You can’t say ya guard low and ya covers is bare
One of my hoes just broke a trick and it’s a family affair

Семейное дело (перевод)

Прохожу, натыкаюсь на винт, дую сладкие рыжие волосы
Суки скользят, я не спотыкаюсь, это семейное дело
Если ты нажмешь, это не семья, тогда ты нажмешь, это не дерьмо
Большинство нигеров приходят к тебе, чтобы покататься на твоем члене.
Потому что у тебя большие инвестиции в девушку по имени крэк
И ты сутенеришь ее, и ты ей трубишь, и она платит за йо Лак
Дурак, ты зарабатываешь много денег, но слишком много говоришь
Считать цыплят, что просто яйца попадут в суету
Делаю ложные обвинения, фальшивый ботинок в кружке
Ниггеры спотыкаются о этот клик, я заберу твою жизнь и твои наркотики.
Потому что здесь нет любви, только Миллер и убийцы
И какие-то ниггеры-триллеры, мотыги-сутенерши, как гориллы
Ниггеры в Caddys говорят scrilla, но для меня это просто конец
Я лучше катаюсь на 96-футовом лаке, чем на 83-футовом мерсе
Если у вас есть убийцы в вашей семье, поднимите чо тупой в воздух
Flippin 'и dippin' меня и цыпленка, это семейное дело
Конфетная краска, сладости и сырость, это семейное дело
Конфетная краска, сладости и сырость, это семейное дело
Это семейное дело, это семейное дело
Конфетная краска, сладости и сырость, это семейное дело
Конфетная краска, сладости и сырость, это семейное дело
Конфетная краска, сладости и сырость, это семейное дело
Это семейное дело, это семейное дело
Конфетная краска, сладости и сырость, это семейное дело
Порт-Артур, штат Техас, представлен длинными очередями и буквами G.
Где ниггеры будут трахать тебя за деньги, йоу ум, йоу ключи
Со времен мальчиков Пью, попыток и драки Микки Д.
Тот факт, что Бобы были тугими, BV в воскресенье вечером
У нас была первая семья, Си и мистер Крис Браун.
Мои ниггеры, ди-джей и Лерой, заткнули дерьмо.
Мой ди-джей сжигает Volvo, Ski-Daddy и Big Mitch
JB и Big Bun один сумасшедший сукин сын
YG's, Lil' Daze, Rat Raw, Ty B. и остальные
The Louis Manor Posse, одни из лучших в Порт-Артуре
И Карвер-Террас, известная как Дом Джесси Принса.
Вестсайд получил такой путь, и эта сила уволит вас всех
BJ, Савана, 5−0-3, 8-я улица и мини-маркет
Reventual and Beverly's полна дураков с большим сердцем
И Вилла, Мейн, Джефферсон, Рампарт тоскуют по твоему лицу
С Swisha Sweet Houses повсюду
Потому что это семейное дело
Подожди, поприветствуй меня на спектаклях из моего города
Настоящие, трилл-боллеры, заставляющие полузадниц-хастлеров выглядеть дерьмово
Разговор о Линде Браун, царапине Кита Ширли
Этот курятник со стаей птиц, готовых вылупиться
Lil 'Earl, Big Boy дурак и Percy Blake наше пиво
Lil' Block, O.B., Squeak не может забыть о тебе
B.J., Kiyay, Spoon-Guy, мы здесь давно
Lil 'Lynn и K-I-R, да, они очень сильные мальчики
Гэри Эллис, Б. Крикет, Дуки, Шандре Шэгг
J-Will, Kite, носовые пазухи убьют курящие большие сумки
Wreckin ' Crew, R-B-J, Lucky's в хижине
Да, что P.A.
нажмите, они получили их стопки, и это факт
Я ниггер-сутенер, поэтому я собираю богатства
Не тратьте мое время на обман с мотыгами
Не должен висеть без стукачей
Теперь ниггеры долой это или долой предлагать мелкие карманы
Но когда драма прыгает вниз, никто не падает, кроме ча-мамы
Некоторые женщины много трахаются с мужчинами, они думают, что киска бомба
Сколько бы она его ни трахала, он в другой руке суки
И хотя ты сосал грибовидную головку его члена
Он все еще собирается вернуться к этим мотыгам, потому что в его сердце он трюк
И твой банковский счет выглядит низким
Мой сутенер выглядит прямо толстым
Она видит шлюху, а я сутенер и прямо это дерьмо
Вы не можете сказать, что вы низко охраняете, а я обложка голая
Одна из моих мотыг только что сломала трюк, и это семейное дело