Перевод текста песни Sweet Cherrie - UB40

Sweet Cherrie (оригинал)

Labour Of Love 2
Sweet Cherrie
I’ve got to find sweet cherry
She’s gone away from home
I’ve got to find sweet cherry
She’s left me all alone
Cherry, Cherry,
Don’t go and leave me alone
Don’t go and leave me alone
My thoughts are always with you
The emptiness leaves me blue
If you should ever desert me
Then life deserts me too
Cherry, Cherry,
Don’t go and leave me alone
Don’t go and leave me alone
When we were together, downtown
We would do things together, downtown
The first place I met you, downtown
There we could always be.
Cherry, Cherry,
Don’t go and leave me alone
Don’t go and leave me alone

Сладкая Вишенка (перевод)

Труд любви 2
Сладкая вишня
Я должен найти черешню
Она ушла из дома
Я должен найти черешню
Она оставила меня в полном одиночестве
вишня, вишня,
Не уходи и оставь меня в покое
Не уходи и оставь меня в покое
Мои мысли всегда с тобой
Пустота оставляет меня синим
Если ты когда-нибудь бросишь меня
Тогда и меня покидает жизнь
вишня, вишня,
Не уходи и оставь меня в покое
Не уходи и оставь меня в покое
Когда мы были вместе, в центре города
Мы будем делать что-то вместе, в центре города
Первое место, где я встретил тебя, в центре города
Там мы всегда могли бы быть.
вишня, вишня,
Не уходи и оставь меня в покое
Не уходи и оставь меня в покое