Перевод текста песни On The Other Hand - UB40

On The Other Hand - UB40
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On The Other Hand, исполнителя - UB40.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский

On The Other Hand

(оригинал)
On one hand I count the reasons I could stay with you
And hold you close to me all night long
So many lovers' games I love to play with you
On one hand I count the reasons I could stay with you
And hold you close to me all night long
So many lovers' games I love to play with you
On that hand there’s no reason why it’s wrong
But on the other hand there’s a golden band
To remind me of someone who would not understand
On the one hand I could stay and be your loving man
But the reason I must go is on the other hand
In your arms I feel the passions I thought have died
When I looked into your eyes I found myself
And when I first kissed your lips I felt so alive
I’ve got to hand it to you girl, you’re something else
But on the other hand there’s a golden band
To remind me of someone who would not understand
On the one hand I could stay and be your loving man
But the reason I must go is on the other hand
But on the other hand there’s a golden band
To remind me of someone who would not understand
On the one hand I could stay and be your loving man
But the reason I must go is on the other hand
Yeah, the reason I must go is on the other hand
Yeah, the reason I must go is on the other hand
On the other hand there’s a golden band
To remind me of someone who would not understand
On the one hand I could stay and be your loving man
But the reason I must go is on the other hand

с другой стороны

(перевод)
С одной стороны, я считаю причины, по которым я мог бы остаться с тобой
И держать тебя рядом со мной всю ночь
Так много любовных игр, в которые я люблю играть с тобой.
С одной стороны, я считаю причины, по которым я мог бы остаться с тобой
И держать тебя рядом со мной всю ночь
Так много любовных игр, в которые я люблю играть с тобой.
С другой стороны, нет причин, почему это неправильно
Но с другой стороны есть золотая полоса
Чтобы напомнить мне о ком-то, кто не понял бы
С одной стороны, я мог бы остаться и быть твоим любящим мужчиной
Но причина, по которой я должен идти, с другой стороны
В твоих руках я чувствую страсти, которые, как я думал, умерли
Когда я посмотрел в твои глаза, я нашел себя
И когда я впервые поцеловал твои губы, я почувствовал себя таким живым
Я должен передать это тебе, девочка, ты что-то еще
Но с другой стороны есть золотая полоса
Чтобы напомнить мне о ком-то, кто не понял бы
С одной стороны, я мог бы остаться и быть твоим любящим мужчиной
Но причина, по которой я должен идти, с другой стороны
Но с другой стороны есть золотая полоса
Чтобы напомнить мне о ком-то, кто не понял бы
С одной стороны, я мог бы остаться и быть твоим любящим мужчиной
Но причина, по которой я должен идти, с другой стороны
Да, причина, по которой я должен идти, с другой стороны
Да, причина, по которой я должен идти, с другой стороны
С другой стороны есть золотая полоса
Чтобы напомнить мне о ком-то, кто не понял бы
С одной стороны, я мог бы остаться и быть твоим любящим мужчиной
Но причина, по которой я должен идти, с другой стороны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексты песен исполнителя: UB40