Перевод текста песни I'll Be There - UB40

I'll Be There - UB40
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Be There, исполнителя - UB40. Песня из альбома Love Songs, в жанре Регги
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

I'll Be There

(оригинал)
I never promised you romance
I never said that I would dance
And I’m not learning
I never said I’d buy you rings
I never promised you a thing
And I’m not turning
But I would put no one above you
And you will always know I care
As long as you will let me love you
I’ll be there
You ask me could I love you more
There’s only you that I adore
But you’re not believing
Nor would I ever break your heart
I couldn’t bear to be apart
So I’m not leaving
'Cause I would put no one above you
And you will always know I care
As long as you will let me love you
I’ll be there

Я Буду Там

(перевод)
Я никогда не обещал тебе романтики
Я никогда не говорил, что буду танцевать
А я не учусь
Я никогда не говорил, что куплю тебе кольца
Я никогда не обещал тебе ничего
И я не поворачиваюсь
Но я бы никого не поставил выше тебя
И ты всегда будешь знать, что я забочусь
Пока ты позволишь мне любить тебя
Я буду здесь
Ты спрашиваешь меня, могу ли я любить тебя больше
Есть только ты, которого я обожаю
Но ты не веришь
И я никогда не разобью тебе сердце
Я не мог быть в разлуке
Так что я не уйду
Потому что я бы никого не поставил выше тебя
И ты всегда будешь знать, что я забочусь
Пока ты позволишь мне любить тебя
Я буду здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kingston Town 2004
(I Can't Help) Falling In Love With You 2004
Red Red Wine 2012
I Got You Babe ft. Chrissie Hynde 2004
Don't Break My Heart 2004
I'll Be Your Baby Tonight (Feat. UB40) ft. UB40 2011
You Haven't Called 2019
All I Want To Do 1985
Good Vibes Tonight ft. House of Shem 2021
Food For Thought 2004
I Got You Babe (Feat. Chrissie Hynde) ft. Chrissie Hynde 2011
You Don't Call Anymore ft. Kioko 2021
Reckless ft. Afrika Bambaataa 1992
Higher Ground 2004
Bring Me Your Cup 2004
One In Ten 2004
Broken Man ft. Kabaka Pyramid 2019
You Could Meet Somebody 1985
Tears From My Eyes 1990
Watchdogs 1999

Тексты песен исполнителя: UB40