Перевод текста песни Always There - UB40, Honey Boy

Always There (оригинал)

I’m running away
I’ve got to get home
I’m lost in a crowd
But I’m still on my own
I’m looking ahead
So I’m staying behind
I’m not being cruel
I’m just being kind
I close my eyes
It’s no surprise
I’m always there
Can’t count the times
I’ve tried to hide
And found nowhere
I’m trying to lay low
But I keep getting high
My feet on the ground
Got my head in the sky
My eye on the future
That’s stuck in the past
I find I can’t lose
When I aim to come last
I realise
It’s no surprise
That nothing’s clear
That black is white
That day is night
And there is here
I’m right on the ball
But I’m missing the mark
I burn in the sun
I’m scared of the dark
Got an ivory tower
With a bird’s eye view
Got plenty of time
But nothing to do
The best disguise
It’s no surprise
Is disappear
Can’t count the times
I’ve tried to hide
And found nowhere
I’m running away
I realise
The best disguise
I close my eyes
I realise
The best disguise

Всегда Рядом (перевод)

я убегаю
Я должен вернуться домой
Я потерялся в толпе
Но я все еще один
я смотрю вперед
Так что я остаюсь позади
я не жестокий
я просто добрый
Я закрываю глаза
Неудивительно
я всегда рядом
Не могу сосчитать раз
я пытался скрыть
И нигде не нашел
Я пытаюсь затаиться
Но я продолжаю кайфовать
Мои ноги на земле
Поднял голову в небо
Мой взгляд в будущее
Это застряло в прошлом
Я нахожу, что не могу проиграть
Когда я стремлюсь прийти последним
Я понимаю
Неудивительно
Что ничего не ясно
Черное белое
Этот день – ночь
И здесь есть
Я прямо на мяче
Но мне не хватает отметки
Я сгораю на солнце
Я боюсь темноты
Получил башню из слоновой кости
С высоты птичьего полета
У меня много времени
Но делать нечего
Лучшая маскировка
Неудивительно
Исчезает
Не могу сосчитать раз
я пытался скрыть
И нигде не нашел
я убегаю
Я понимаю
Лучшая маскировка
Я закрываю глаза
Я понимаю
Лучшая маскировка