Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guilty, исполнителя - UB40. Дата выпуска: 31.12.1990
Язык песни: Английский
Guilty(оригинал) |
| Well hello baby |
| Come sit down, make your self comfortable |
| Tell me somthing, how long have we known each other? |
| About ten months huh? |
| Say what`s that on your finger? |
| an engagement ring? |
| So you and john are getting engaged huh? |
| You know he`s a mighty lucky guy |
| Should be proud to have a woman like you |
| Listen, i`ve got something to tell you |
| Don`t think i`m getting fresh or anything like that |
| But this things been bugging me for a long time you know |
| And its getting heavier each and every day |
| And i`ve just gotta get it off my chest |
| See i`ve never seen anyone like you |
| I`ve never known anyone like you |
| Let me take me back to my childhood a while |
| See we had a medium size family you know we were`nt rich |
| But my mother tried to bring us us the best she could |
| Did`nt commit no crime nor nothing |
| But i had to reach man hood to commit this crime |
| According to the code of love, if there is such a code |
| See love is a thing well, you know? |
| It`s a bit like quicksand |
| The more you wriggle the deeper you sink |
| And when it hit`s you you`ve just got to fall |
| That’s why i do believe that i am guilty |
| Guilty of loving you |
Виновный(перевод) |
| Ну привет детка |
| Присаживайтесь, устраивайтесь поудобнее |
| Скажи мне что-нибудь, как давно мы знаем друг друга? |
| Около десяти месяцев, да? |
| Скажи, что это у тебя на пальце? |
| обручальное кольцо? |
| Итак, вы с Джоном обручились, да? |
| Вы знаете, что он очень удачливый парень |
| Должен гордиться такой женщиной, как ты |
| Слушай, мне есть что тебе сказать |
| Не думайте, что я становлюсь свежим или что-то в этом роде |
| Но это уже давно беспокоило меня, знаешь ли. |
| И с каждым днем все тяжелее |
| И я просто должен снять это с груди |
| Смотри, я никогда не видел таких, как ты |
| Я никогда не знал таких, как ты |
| Позволь мне ненадолго вернуться в детство |
| Видите ли, у нас была семья среднего размера, вы знаете, что мы не были богаты |
| Но моя мать пыталась принести нам лучшее, что могла. |
| Не совершал ни преступления, ни ничего |
| Но мне нужно было достичь зрелости, чтобы совершить это преступление |
| По кодексу любви, если есть такой код |
| Видишь ли, любовь — это хорошо, понимаешь? |
| Это немного похоже на зыбучие пески |
| Чем больше ты извиваешься, тем глубже погружаешься |
| И когда он ударит тебя, ты просто должен упасть |
| Вот почему я считаю, что я виноват |
| Виновен в любви к тебе |