Перевод текста песни That's Supposed To Hurt - UB40, Ali Campbell, Michael Virtue

That's Supposed To Hurt (оригинал)

I told my story to a friend
I knew we would comprehend
He knew me… and he take me from a fall
He was my voice of reason
Some pain inside my heart and said
That’s suppposed to hurt you know
What did done is shame
Good thing that you left when the right time came
That’s supposed to hurt you know
Betrayal has no grain
Release the pain your livin' move on to a better place
I felt comfort, he got my back, stood strong within my corner
I was disolusioned with my life
Had to get it all in order
Mind the way, again he said
That’s suppposed to hurt you know
What did done is shame
Good thing that you left when the right time came
That’s supposed to hurt you know
Betrayal has no grain
Release the pain your livin' move on to a better place
I had been told he gave me strength to fight the fires around me
Help was his middle name, through my words he saw my pain
And he said to me again
That’s suppposed to hurt you know
What did done is shame
Good thing that you left when the right time came
That’s supposed to hurt you know
Betrayal has no grain
Release the pain your livin' move on to a better place x2

Это Должно Быть Больно (перевод)

Я рассказал свою историю другу
Я знал, что мы поймем
Он знал меня... и он спас меня от падения
Он был моим голосом разума
Некоторая боль в моем сердце и сказал
Это должно причинить тебе боль
То, что сделано, это позор
Хорошо, что ты ушел, когда пришло время
Это должно быть больно, ты знаешь
В предательстве нет зерна
Отпусти боль, в которой живешь, иди в лучшее место.
Я почувствовал утешение, он прикрыл меня спиной, крепко встал в моем углу
Я разочаровался в своей жизни
Пришлось привести все в порядок
Следите за дорогой, снова сказал он
Это должно причинить тебе боль
То, что сделано, это позор
Хорошо, что ты ушел, когда пришло время
Это должно быть больно, ты знаешь
В предательстве нет зерна
Отпусти боль, в которой живешь, иди в лучшее место.
Мне сказали, что он дал мне силы бороться с огнем вокруг меня.
Помощь была его вторым именем, через мои слова он видел мою боль
И он снова сказал мне
Это должно причинить тебе боль
То, что сделано, это позор
Хорошо, что ты ушел, когда пришло время
Это должно быть больно, ты знаешь
В предательстве нет зерна
Освободи боль от своей жизни, перейди в лучшее место x2