
Дата выпуска: 26.03.2017
Язык песни: Каталанский
Somriurem(оригинал) |
Somriurem quan tot falli |
Abraçarem el temps junts quan el món s’encalli |
Somriurem quan tot falli |
Guardo una vida a cada instant |
La rosada ha estès el seu vel fred i humit |
A poc a poc ha anat quedant buida la plaça |
Guardarem un bon record d’aquesta nit |
Quan sota els estels tot el poble ballava |
Que ens adormi suau la calma de l’estiu |
Mentre el sol desperta els cims de les muntanyes |
I desplega a poc a poc tots els camins |
I per les finestres es projecta l’alba |
Hem anat veient el pas dels anys |
I pels que vénen seguirem cantant |
Somriurem quan tot falli |
Abraçarem el temps junts quan el món s’encalli |
Somriurem quan tot falli |
Guardo una vida a cada instant |
Mentre caigui el sol ens banyarem al riu |
Tornarem a poc a poc fins a la casa |
Vorejant els camps que ens coneixen per dins |
Ens han vist somiar des de petits fins ara |
Hem anat veient el pas dels anys |
I pels que vénen seguirem cantant |
Somriurem quan tot falli |
Abraçarem el temps junts quan el món s’encalli |
Somriurem quan tot falli |
Guardo una vida a cada instant |
Porto carregada per tu aquesta cançó; |
Bales de futur que espanten les pors |
Porto carregada per tu aquesta cançó; |
Bales de futur, el crit dels tambors |
Сомриурэм(перевод) |
Мы будем улыбаться, когда все остальное терпит неудачу |
Мы будем проводить время вместе, когда мир застрянет |
Мы будем улыбаться, когда все остальное терпит неудачу |
Я спасаю жизнь в каждый момент |
Роса раскинула свою холодную, влажную пелену |
Площадь постепенно пустеет |
Мы сохраним добрую память об этой ночи |
Когда под звездами все люди танцевали |
Пусть лето успокоит нас |
Когда солнце пробуждает горные вершины |
И он медленно разворачивает все пути |
И солнце светит в окна |
Мы наблюдали за течением лет |
А для тех, кто придет мы продолжим петь |
Мы будем улыбаться, когда все остальное терпит неудачу |
Мы будем проводить время вместе, когда мир застрянет |
Мы будем улыбаться, когда все остальное терпит неудачу |
Я спасаю жизнь в каждый момент |
Когда солнце садится, мы будем плавать в реке |
Мы потихоньку вернемся в дом |
Граничащие с полями, которые знают нас внутри |
Они видели, как мы мечтаем с детства до сих пор |
Мы наблюдали за течением лет |
А для тех, кто придет мы продолжим петь |
Мы будем улыбаться, когда все остальное терпит неудачу |
Мы будем проводить время вместе, когда мир застрянет |
Мы будем улыбаться, когда все остальное терпит неудачу |
Я спасаю жизнь в каждый момент |
Я ношу эту песню для вас; |
Пули будущего, отпугивающие страхи |
Я ношу эту песню для вас; |
Пули будущего, крик барабанов |
Название | Год |
---|---|
Penjat ft. Txarango | 2007 |
La Petita Rambla del Poble Sec ft. Txarango | 2020 |
Nits amb Txarango | 2010 |
Crema La Nit ft. Txarango | 2018 |