Перевод текста песни Ride the Night - Twisted Tower Dire

Ride the Night (оригинал)

The sun has set over my heart
That makes three days running
Out of the night, a new start
But I will find another morning
Yes I will find another morning…
The sun will rise, the day will break
The light will fade into the darkness
There will be no more give and take
Yesterday was so heartless
Under the waning moon beneath the darkest star filled skies
Forever damned to ride, forever ride the night
Ride the night, the night…
A new day is here, the night it was so long
Our journey here was a hard one
Our ride will never end, our enemy’s the sun
Now with the dusk it’s time to run

Оседлай ночь (перевод)

Солнце село над моим сердцем
Это делает три дня подряд
Из ночи новое начало
Но я найду другое утро
Да, я найду другое утро…
Солнце взойдет, день сломается
Свет растворится во тьме
Больше не будет взаимных уступок
Вчера было так бессердечно
Под убывающей луной под самыми темными звездными небесами
Навсегда проклят ездить, вечно ездить ночью
Ехать ночь, ночь…
Настал новый день, ночь, которая была такой длинной
Наше путешествие сюда было трудным
Наша поездка никогда не закончится, наш враг - солнце
Теперь с сумерками пора бежать