Перевод текста песни Beyond the Gate - Twisted Tower Dire

Beyond the Gate (оригинал)

Maze forever evil, built by ancient wisdom
Trying to destroy those who would live
Ancient magic symbols tattooed on your body
Rings that light the air and fill the sky
Creatures from your darkest nightmares
Hunt you down for only pleasure
In the labyrinth all is evil, run and live or stay
And fight and die, fight and die, fight and die
Runner run and save your life, defy the odds just one more time
Join the circle of your life, a life that was your only crime
Weave a spell of blinding light, of shackles strong and darkest night
Speak the power of sacred runes, of healing strength and fiery swords
Closer to freedom, closer to running out of time
Killing machines coming from all directions
Safety is gone as you search for the gate so you run to the wall so your back
is protected
Praying for a sign, waiting for a time, fighting for your life
Killing machines coming from all directions
Safety is gone as you search for the gate so you run to the wall so your back
is protected
Praying for a sign, waiting for a time, fighting for your life
Fire, Daggers, Poison, Blinding Light
Mind and sword must fight to live another night again
Your spell must fill the air, your aim it must be true
Your blood will spill, your bones will break
Salvation only you can make, FIGHT!
Fight to run another day, find the gate to freedom
Find the only way
Fire, Daggers, Poison, Blinding Light
Mind and sword must fight to live another night again
Your spell must fill the air, your aim it must be true
Your blood will spill, your bones will break
Salvation only you can make, FIGHT!
Fight to run another day, find the gate to freedom
Find the only way
Hunted, wounded, bleeding, torn and bruised and broken
Needing to stop and start your healing
Body is broken, your magic is failing you
Salvation, salvation, lies through the next gate
Mind and soul must fight to live another night again
Your spell must fill the air, your aim it must be true
You blood will spill, your bones will break
Salvation only you can make, FIGHT!
Fight to live another day, find the gate to freedom
Find the only way, find the only way
One gasp, one more breath, concentrate magic maker
One last spell, one more try, thought of fire will of iron
Green fire, red fire in the sky burning higher, sparks fly battle cry
Run and survive, and survive runner, you will live another day
Beyond the Gate

За Воротами (перевод)

Лабиринт вечного зла, построенный древней мудростью
Пытаясь уничтожить тех, кто будет жить
Древние магические символы, вытатуированные на вашем теле
Кольца, которые освещают воздух и заполняют небо
Существа из ваших самых темных кошмаров
Охотиться за тобой только ради удовольствия
В лабиринте все зло, беги и живи или оставайся
И сражайся и умри, сражайся и умри, сражайся и умри
Бегун, беги и спаси свою жизнь, брось вызов шансам еще раз
Присоединяйся к кругу своей жизни, жизни, которая была твоим единственным преступлением
Сплетите заклинание ослепляющего света, сильных оков и самой темной ночи
Говорите о силе священных рун, о целительной силе и огненных мечах
Ближе к свободе, ближе к нехватке времени
Машины для убийства идут со всех сторон
Безопасность исчезла, когда вы ищете ворота, поэтому вы бежите к стене, чтобы ваша спина
защищено
Молиться за знак, ждать время, бороться за свою жизнь
Машины для убийства идут со всех сторон
Безопасность исчезла, когда вы ищете ворота, поэтому вы бежите к стене, чтобы ваша спина
защищено
Молиться за знак, ждать время, бороться за свою жизнь
Огонь, Кинжалы, Яд, Ослепляющий свет
Разум и меч должны сражаться, чтобы снова прожить еще одну ночь
Ваше заклинание должно наполнить воздух, ваша цель должна быть правдой
Твоя кровь прольется, твои кости сломаются
Спасение можете сделать только вы, СРАЖАЙТЕСЬ!
Сражайтесь, чтобы бежать в другой день, найдите ворота к свободе
Найдите единственный способ
Огонь, Кинжалы, Яд, Ослепляющий свет
Разум и меч должны сражаться, чтобы снова прожить еще одну ночь
Ваше заклинание должно наполнить воздух, ваша цель должна быть правдой
Твоя кровь прольется, твои кости сломаются
Спасение можете сделать только вы, СРАЖАЙТЕСЬ!
Сражайтесь, чтобы бежать в другой день, найдите ворота к свободе
Найдите единственный способ
Преследуемый, раненый, истекающий кровью, порванный, ушибленный и сломанный
Необходимость остановиться и начать свое исцеление
Тело сломано, твоя магия подводит тебя
Спасение, спасение лежит через следующие ворота
Разум и душа должны бороться, чтобы снова прожить еще одну ночь
Ваше заклинание должно наполнить воздух, ваша цель должна быть правдой
Вы прольете кровь, ваши кости сломаются
Спасение можете сделать только вы, СРАЖАЙТЕСЬ!
Сражайся, чтобы прожить еще один день, найди врата к свободе
Найди единственный путь, найди единственный путь
Один вздох, еще один вздох, сконцентрируйся на создателе магии.
Последнее заклинание, еще одна попытка, мысль об огне, воля железа
Зеленый огонь, красный огонь в небе горит выше, искры летят боевым кличем
Беги и выживай, и выживай бегун, ты проживешь еще один день
За воротами