Перевод текста песни Nasloni Glavu Na Moje Rame - Tutti Frutti

Nasloni Glavu Na Moje Rame (оригинал)

Nasloni glavu na moje rame
Oprosti, za rijeci sam
Nespreman
Jer uvijek kad su za ples
Birale dame
Nikad nisam bio izabran
Nasloni glavu na moje rame
Dopusti da sutnjom ti ispricam
Kako tuzno je, kad iza tame
Mislis da si svijetu suvisan
Ref
Osjecam da si
I ti nemirna
Kao srna gonjena
Preko snijega duboka
Iza moga ramena
Skloni se od lovaca
S' oba oka sklopnjena

Nasloni Glavu Na Moje Rame (перевод)

Положи голову мне на плечо
Извините, я говорю
Неподготовленный
Потому что всегда, когда они танцуют
Выбранный дамами
меня никогда не выбирали
Положи голову мне на плечо
Позвольте мне извиниться перед вами в тишине
Как это грустно, когда за тьмой
Ты думаешь, что ты лишний для мира
Ссылка
Я чувствую, что ты
И ты беспокойный
Как загнанная лань
По глубокому снегу
за моим плечом
Уйти от охотников
С обоими закрытыми глазами