Перевод текста песни The Best of Me - Tune Robbers

The Best of Me - Tune Robbers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Best of Me, исполнителя - Tune Robbers. Песня из альбома Tune Robbers Playing the Hits of Bryan Adams, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.02.2013
Лейбл звукозаписи: Rosenklang
Язык песни: Английский

The Best of Me

(оригинал)
i’m looking for that perfect line
to let you know you’re always on my mind
yeah, this is love — n' i’ve learned enough to know
i’m never lettin' go no, no, no — won’t let go when you want it — when you need it you’ll always have the best of me
i can’t help it — believe it you’ll always get the best of me
i may not always know what’s right
but i know i want you here tonight
gonna make this moment last for all your life
oh ya this is love — n' it really means so much
i can tell from every touch
no, no, no — can’t get enough
when you want it — when you need it you’ll always have the best of me
i can’t help it — believe it you’ll always get the best of me yeah, the best of me oh, this is love — n' i’ve learned enough to know
i’m never lettin' go no, no, no — won’t let go you’ll always get the best of me, baby
i can’t help it — believe it oh, when you want it — when you need it have the best of me
i can’t help it — believe it you’ll oh, you’ll always get the best of me, baby
ooh, when you want it — when you need it have the best of me oh, this is love
you got the best of me oh, you got the best of me
(перевод)
Я ищу эту идеальную линию
чтобы вы знали, что вы всегда в моих мыслях
да, это любовь — и я узнал достаточно, чтобы знать
я никогда не отпущу нет, нет, нет — не отпущу, когда ты этого захочешь — когда тебе это нужно, ты всегда будешь иметь лучшее от меня
я ничего не могу с собой поделать — поверь, ты всегда будешь лучше меня
я не всегда могу знать, что правильно
но я знаю, что хочу, чтобы ты был здесь сегодня вечером
собираюсь сделать этот момент последним на всю жизнь
о, это любовь — и это действительно так много значит
я могу сказать по каждому прикосновению
нет, нет, нет — не могу нарадоваться
когда ты этого захочешь — когда тебе это нужно, ты всегда будешь иметь лучшее от меня
я ничего не могу с собой поделать — поверь, ты всегда будешь лучше меня, да, лучше меня, о, это любовь — и я научился достаточно, чтобы знать
я никогда не отпущу нет, нет, нет — не отпущу, ты всегда будешь лучше меня, детка
я ничего не могу с этим поделать — поверь, о, когда ты этого хочешь — когда тебе это нужно, возьми лучшее из меня
я ничего не могу с собой поделать — поверь, ты о, ты всегда будешь лучше меня, детка
о, когда ты этого хочешь - когда тебе это нужно, бери лучшее во мне, о, это любовь
у тебя есть лучшее во мне, о, у тебя есть лучшее во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Skater Boy 2013
Survivor I Will Survive 2014
Big City Life 2010
Paranoid 2010
Last Resort 2010
Highway To Hell 2010
Cool Guys Don't Look At Explosions 2013
The Longest Time 2013
Revolting Children 2013
Bad Romance 2013
Livin' La Vida Loca 2010
The Lipstick On His Collar 2013
I Know That He's Mine 2013
You'll Always Find Your Way Back Home 2013
Represent, Cuba 2010
La Isla Bonita 2013
Somebody That I Used to Know 2013
How Deep Is Your Love 2013
Summer of '69 2013
Physical 2013

Тексты песен исполнителя: Tune Robbers