Перевод текста песни Tied To The Bells - Live - TUFF

Tied To The Bells - Live (оригинал)

Sister Mary discipline, so prim and proper with your pale white skin,
Thought school was for learning, boy was I wrong,
I wanna be your choir boy all night long,
So tell me Joey where you shackled in sin?
Were you screaming Hail Mary when she let you in?
What can I do?
What will it take?
To be tied up in the Rosary and feel the heavens shake
She likes it, Tied to the Bells
Such a sweet, sweet addiction when she’s under that spell
Tied to the Bells
She may have lost her religion but it’s all the way to heaven with you
Received communion with prayer confesses evil but she don’t care
Down in the village in a steeple of stone
She’s stealing your youth sucking blood, flesh & bone
So tell me Joey what’s behind the stained glass?
Did she dress you like an altar boy and treat you like trash
How did it feel?
Was it a kick?
Did you wear the crown of thorns and the plastic crucifix?
She likes it, Tied to the Bells
Such a sweet, sweet addiction when she’s under that spell
Tied to the Bells
She may have lost her religion but it’s all the way to heaven with you
How could you do something so wrong?
Why would you let it go so long?
Breakdown:
Sister Mary you’ve been bad, doing things you shouldn’t have

Привязанный К Колоколам - Живи (перевод)

Сестра Мария, дисциплина, такая чопорная и правильная с бледно-белой кожей,
Думал, что школа предназначена для обучения, мальчик ошибался,
Я хочу быть твоим певчим всю ночь,
Так скажи мне, Джоуи, где ты закован в грехе?
Ты кричал «Радуйся, Мария», когда она впустила тебя?
Что я могу сделать?
Что для этого потребуется?
Быть привязанным к Розарию и чувствовать, как трясутся небеса
Ей это нравится, Привязанный к колоколам
Такая сладкая, сладкая зависимость, когда она под этим заклинанием
Привязан к колоколам
Может быть, она и потеряла свою религию, но с тобой это путь к небесам.
Причащалась с молитвой, исповедуется во зле, но ей все равно
Внизу в деревне в каменном шпиле
Она крадет твою молодость, сосет кровь, плоть и кости.
Так скажи мне, Джоуи, что за витражом?
Она одевала тебя как прислужника и обращалась с тобой как с мусором
Каково это?
Это был удар?
Вы носили терновый венец и пластиковое распятие?
Ей это нравится, Привязанный к колоколам
Такая сладкая, сладкая зависимость, когда она под этим заклинанием
Привязан к колоколам
Может быть, она и потеряла свою религию, но с тобой это путь к небесам.
Как ты мог сделать что-то настолько неправильное?
Почему вы позволили этому так долго продолжаться?
Авария:
Сестра Мэри, ты была плохой, делала то, что не должна была