Перевод текста песни Çürüdüm - Tuğba Yurt

Çürüdüm (оригинал)

Yazdım çizdim vallahi bezdim canımdan
Kanımı kuruttun beni sen delirttin bir çekil yolumdan
Bir dediğin bir dediğini tuttu mu bir gün sözün söz değil
Biri kalk gidelim diyor diğeri otur gözün göz değil
Senin yüzünden!
Başım ağrıyor, saçım ağarıyor çürüdüm
İçim ağrıyor, dışım ağrıyor çürüdüm
Yanım ağrıyor, canım ağrıyor çürüdüm
Oram ağrıyor, buram ağrıyor çürüdüm
Na-na-na-nan-na
Na-na-na-nan-na-na-na-na
Na-na-na-nan-na
Na-na-na-nan-na-na-na-na
Yazdım çizdim vallahi bezdim canımdan
Kanımı kuruttun beni sen delirttin bir çekil yolumdan
Bir dediğin bir dediğini tuttu mu bir gün sözün söz değil
Biri kalk gidelim diyor diğeri otur gözün göz değil
Senin yüzünden!
Başım ağrıyor, saçım ağarıyor çürüdüm
İçim ağrıyor, dışım ağrıyor çürüdüm
Yanım ağrıyor, canım ağrıyor çürüdüm
Oram ağrıyor, buram ağrıyor çürüdüm
Na-na-na-nan-na
Na-na-na-nan-na-na-na-na
Na-na-na-nan-na
Na-na-na-nan-na-na-na-na

Я гнил (перевод)

Я писал, я рисовал, клянусь, я устал от своей жизни
Ты заставил мою кровь высохнуть, ты сводил меня с ума, уйди с моего пути
Вы сдержали то, что сказали, однажды ваше слово перестало быть обещанием
Один говорит вставай и иди, другой говорит садись, твои глаза не глаза
Из-за тебя!
У меня болит голова, мои волосы седеют, и я гнилой
Я ною внутри, ною снаружи, я гнилой
У меня болит бок, у меня болит сердце, я гнию
Там внизу больно, здесь больно, я гнилой
На-на-на-нан-на
На-на-на-нан-на-на-на-на
На-на-на-нан-на
На-на-на-нан-на-на-на-на
Я писал, я рисовал, клянусь, я устал от своей жизни
Ты заставил мою кровь высохнуть, ты сводил меня с ума, уйди с моего пути
Вы сдержали то, что сказали, однажды ваше слово перестало быть обещанием
Один говорит вставай и иди, другой говорит садись, твои глаза не глаза
Из-за тебя!
У меня болит голова, мои волосы седеют, и я гнилой
Я ною внутри, ною снаружи, я гнилой
У меня болит бок, у меня болит сердце, я гнию
Там внизу больно, здесь больно, я гнилой
На-на-на-нан-на
На-на-на-нан-на-на-на-на
На-на-на-нан-на
На-на-на-нан-на-на-на-на