Перевод текста песни Sığınak - Tuğba Yurt

Sığınak - Tuğba Yurt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sığınak, исполнителя - Tuğba Yurt. Песня из альбома Sığınak, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 31.10.2019
Лейбл звукозаписи: Doğan Müzik Yapım
Язык песни: Турецкий

Sığınak

(оригинал)
Neler çektin gönül
Onun umurunda değil
Bazı şeyler var insanın
Elinde değil
Sormaz ki o zalim
Neyin var neyin yok
Hayata küsme sakın
Suç sende değil
Sevdam yüreklerde hep olmuş ziyan
Bir ömür ateşlerde yürüdüm dayan
Diye diye zaman durdu içim ağır yaralı
Ne olur bir daha çalma kapımı
Bu dünya yalan
Yıllarım darma duman
Duymaz mısın içimde kıyametler kopar ömür çalan
Gittin gideli
Bu dünya yalan
Yıllarım darma duman
Görmez misin kalbim sığınak değil şimdi kör zindan
Bittin biteli
Sormaz ki o zalim
Neyin var neyin yok
Hayata küsme sakın
Suç sende değil
Sevdam yüreklerde hep olmuş ziyan
Bir ömür ateşlerde yürüdüm dayan
Diye diye zaman durdu içim ağır yaralı
Ne olur bir daha çalma kapımı
Bu dünya yalan
Yıllarım darma duman
Duymaz mısın içimde kıyametler kopar ömür çalan
Gittin gideli
Bu dünya yalan
Yıllarım darma duman
Görmez misin kalbim sığınak değil şimdi kör zindan
Bittin biteli
Bittin biteli

Убежище

(перевод)
Что ты взял, мое сердце?
ей все равно
Есть некоторые вещи человек
не в твоей руке
Он не спрашивает этого жестокого
что случилось что случилось
Не обижайся на жизнь
это не твоя вина
Моя любовь всегда была потрачена впустую в сердцах
Я всю жизнь ходил в огне, держись
Время остановилось, я серьезно ранен
Пожалуйста, не стучите в мою дверь снова
Этот мир - ложь
Мои годы - дым
Разве ты не слышишь, ад разрывается внутри меня, жизнь крадется
тебя не было
Этот мир - ложь
Мои годы - дым
Разве ты не видишь, что мое сердце не убежище, теперь это слепая темница
Вы закончили
Он не спрашивает этого жестокого
что случилось что случилось
Не обижайся на жизнь
это не твоя вина
Моя любовь всегда была потрачена впустую в сердцах
Я всю жизнь ходил в огне, держись
Время остановилось, я серьезно ранен
Пожалуйста, не стучите в мою дверь снова
Этот мир - ложь
Мои годы - дым
Разве ты не слышишь, ад разрывается внутри меня, жизнь крадется
тебя не было
Этот мир - ложь
Мои годы - дым
Разве ты не видишь, что мое сердце не убежище, теперь это слепая темница
Вы закончили
Вы закончили
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

15.04.2022

Очень хорошая песня

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Benim O 2021
İnceden İnceden 2017
Geliyo Geliyo 2019
Açmayalım 2021
Deli Et Beni ft. Tuğba Yurt 2016
Taş Yürek 2019
Zalim 2021
Oh Oh 2015
Yine Sev Yine 2018
Dünya Hevesi 2024
Yas 2019
Güç Bende Artık 2016
Aklımda Sorular Var 2015
Vurkaç 2019
Destur 2017
Adı Aşk 2019
Aşk Sanmışız 2014
Eylül Akşamı 2021
Belki 2013
Pişmanım 2013

Тексты песен исполнителя: Tuğba Yurt