Перевод текста песни Cennetim Olsun - Tuğba Yurt

Cennetim Olsun (оригинал)

Ömürlük sandığım uzun yol arkadaşım
Bittik mi harbiden biz seninle
Baktın öyle veda gibi
Sonra kayıp gitti gözlerin
Ardından baktım ama o gün bittin
İzlerin hiç silinmiyor
Ne tenimden ne kalbimden
Bensizken geçebildin mi
Tanıştığımız o yerlerden
Unutamadım buram buram
Kokun üzerimde haberin olsun
Alışamadım haram geceler
Hadi dön gel cennetim olsun
Tutunamadım kimselere
Sana benzemeyen hiç bir şeye
Alışamadım haram geceler
Hadi dön gel cennetim olsun
Ömürlük sandığım uzun yol arkadaşım
Bittik mi harbiden biz seninle
Baktın öyle veda gibi
Sonra kayıp gitti gözlerin
Ardından baktım ama o gün bittin
İzlerin hiç silinmiyor
Ne tenimden ne kalbimden
Bensizken geçebildin mi
Tanıştığımız o yerlerden
Unutamadım buram buram
Kokun üzerimde haberin olsun
Alışamadım haram geceler
Hadi dön gel cennetim olsun
Tutunamadım kimselere
Sana benzemeyen hiç bir şeye
Alışamadım haram geceler
Hadi dön gel cennetim olsun

Да Будет Мой Рай (перевод)

Друг длинной дороги, о котором я думал на всю жизнь
Мы все
Вы выглядели как до свидания
Тогда ваши глаза исчезли
Потом я посмотрел, но ты закончил в тот день
Ваши следы никогда не стираются
Ни моя кожа, ни мое сердце
Ты прошел без меня?
Из тех мест, где мы встретились
Я не мог забыть здесь
Пусть твой запах будет на мне
Я не мог привыкнуть к запретным ночам
Давай вернись в мой рай
Я не мог удержать никого
ничего похожего на тебя
Я не мог привыкнуть к запретным ночам
Давай вернись в мой рай
Друг длинной дороги, о котором я думал на всю жизнь
Мы все
Вы выглядели как до свидания
Тогда ваши глаза исчезли
Потом я посмотрел, но ты закончил в тот день
Ваши следы никогда не стираются
Ни моя кожа, ни мое сердце
Ты прошел без меня?
Из тех мест, где мы встретились
Я не мог забыть здесь
Пусть твой запах будет на мне
Я не мог привыкнуть к запретным ночам
Давай вернись в мой рай
Я не мог удержать никого
ничего похожего на тебя
Я не мог привыкнуть к запретным ночам
Давай вернись в мой рай