Перевод текста песни Contro - Tropico, COCO

Contro (оригинал)

Non può piovere sempre
Può anche grandinare
Io mi tufferei sempre
Da un grande nave
Non ti ho insegnato niente?
Starci male non serve
La paura non mente
Il mondo è infame
Se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Più che sangue è mercurio
Ci si abitua anche al buio
Il battito è il tuo metronomo
Non ascoltare nessuno
Diglielo, siamo artisti
Mendicanti, surfisti
Tutto questo tempo fuori strada a illuminare i giorni più tristi
E che ce ne fotte, a maniche corte
Nel gelo polare bruciamo la notte
Sei felice e forse
Non puoi cancellare un milione di corse
Ti immagini fosse
Ripetersi ancora un milione di volte
Che è andata così
E così allora niente (Niente)
Ci ricordiamo sempre (Sempre)
Delle notti più fredde
Se nessuno ci sente
Puoi rimanere un po' a goderti il cielo con me
E anche se cado
Sono sempre stato qui, sempre stato qui
Adesso dove vado?
Sono sempre stato qui
Il mondo è infame se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Il mondo è infame se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Dicono di me che non cambio mai
Forse è vero, ma
Dicono che infondo siamo tutti uguali
Non ci credo, fra'
Dicono: «Non puoi cadere se non sali»
Ma poi dove vai?
Se poi il cielo è solo un tetto per gli umani
Don’t believe the hype
Baby 'sta vita è corta per sentirsi in pericolo
Non serve una rincorsa se siamo su uno spigolo
Cosa fai?
Non m’importa se fai quello che dicono
La paura è una bolla, puoi scoppiarla col dito
Se vuoi sono qui da solo con la testa in mille cose
Ma sai che ci sono ora che sanno il mio nome
Il frigo è sempre vuoto, sono sempre chissà dove
In giro per il mondo, per andargli contro
E anche se cado
Sono sempre stato qui, sempre stato qui
Adesso dove vado?
Sono sempre stato qui
Il mondo è infame se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Il mondo è infame se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
Se non tremi andiamo contro
Contro, contro, contro
E anche se cado sono sempre stato qui
Sempre stato qui

Против (перевод)

Не всегда может идти дождь
Также может приветствовать
я бы всегда нырял
С большого корабля
Я тебя ничему не научил?
Чувствовать себя плохо бесполезно
Страх не лжет
Мир печально известен
Если ты не дрожишь, мы идем против этого.
Против, против, против
Если ты не дрожишь, мы идем против этого.
Против, против, против
Больше, чем кровь, это ртуть
К этому привыкаешь даже в темноте
Бит - это ваш метроном
Не слушайте никого
Скажи ему, мы художники
Нищие, серферы
Все это время из пути, чтобы осветить самые грустные дни
И что, черт возьми, с короткими рукавами
В полярный холод мы сжигаем ночь
Вы счастливы и, возможно,
Вы не можете отменить миллион прогонов
Вы представляете, что это было
Повторите снова миллион раз
Вот как это было
И тогда ничего (ничего)
Мы всегда помним (Всегда)
Из более холодных ночей
Если нас никто не слышит
Ты можешь остаться и насладиться небом со мной.
И даже если я упаду
Я всегда был здесь, всегда был здесь
Куда я иду сейчас?
я всегда был здесь
Мир печально известен, если вы не дрожите, мы идем против него.
Против, против, против
Если ты не дрожишь, мы идем против этого.
Против, против, против
Мир печально известен, если вы не дрожите, мы идем против него.
Против, против, против
Если ты не дрожишь, мы идем против этого.
Против, против, против
Обо мне говорят, что я никогда не меняюсь
Может быть, это правда, но
Они говорят, что мы все одинаковы
Я не верю в это, между
Говорят: "Ты не упадешь, если не поднимешься"
Но тогда куда ты идешь?
Если тогда небо только крыша для людей
Не верьте рекламе
Детка, эта жизнь коротка, чтобы чувствовать себя в опасности.
Нет нужды в разбеге, если мы на грани
Что ты делаешь?
Мне все равно, если вы делаете то, что они говорят
Страх — это пузырь, его можно лопнуть пальцем.
Если хочешь, я здесь один с головой в тысяче вещей
Но ты знаешь, что они там сейчас, когда знают мое имя.
Холодильник всегда пустой, я всегда кто знает где
Во всем мире идти против него
И даже если я упаду
Я всегда был здесь, всегда был здесь
Куда я иду сейчас?
я всегда был здесь
Мир печально известен, если вы не дрожите, мы идем против него.
Против, против, против
Если ты не дрожишь, мы идем против этого.
Против, против, против
Мир печально известен, если вы не дрожите, мы идем против него.
Против, против, против
Если ты не дрожишь, мы идем против этого.
Против, против, против
И даже если я упаду, я всегда был здесь
Всегда был здесь