Перевод текста песни Tattoos & Misery - Trixter

Tattoos & Misery (оригинал)

Cigarette burns on my bed
And I’m so hung over
Cause you came over
I must have been out of my head
When I picked up the phone
I should have stayed home
Cause everytime I rock with you (Rock with You)
I wake up feelig so abused
Trashed
Now I’m crawling out on the floor
You were screaming out More and More
Yeah but all your good for is Tattoos and Misery
Whiskey and wine drown my head
My ears still ringing from all your singing
Maybe I’m better off dead
From the pain you bring me
It destroys me
Trashed
Now I’m crawling out on the floor
You were screaming out More and More
Yeah but all your good for is Tattoos and Misery
Crashed
I think you might have wrecked my car
You took it just a little too far when you burned down the bar
Your just Tattoos and Misery
(Guitar Solo)
Chorus 1 + Chorus 2
Tattoos and Misery

Tattoos & Misery (перевод)

Сигарета горит на моей кровати
И я так похмелья
Потому что ты пришел
Я, должно быть, был не в своем уме
Когда я поднял трубку
Я должен был остаться дома
Потому что каждый раз, когда я зажигаю с тобой (Зажигаю с тобой)
Я просыпаюсь, чувствую себя таким оскорбленным
Выброшено
Теперь я выползаю на пол
Вы кричали все больше и больше
Да, но все, что тебе нужно, это татуировки и страдания.
Виски и вино топят мне голову
Мои уши все еще звенят от твоего пения
Может быть, мне лучше умереть
От боли, которую ты приносишь мне
Это разрушает меня
Выброшено
Теперь я выползаю на пол
Вы кричали все больше и больше
Да, но все, что тебе нужно, это татуировки и страдания.
Разбился
Я думаю, ты мог разбить мою машину
Вы зашли слишком далеко, когда сожгли бар
Ваши просто татуировки и страдания
(гитарное соло)
Припев 1 + Припев 2
Татуировки и страдания