Перевод текста песни No Te Rindas - Triple XXX

No Te Rindas - Triple XXX
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Te Rindas , исполнителя -Triple XXX
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:05.07.2010
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

No Te Rindas (оригинал)No Te Rindas (перевод)
Lo que vale en esta vida es vivir en paz Что стоит в этой жизни жить в мире
No te rindas no te pares, no mires patrás Не сдавайся, не останавливайся, не оглядывайся
Nunca es tarde si se trata de recuperar Никогда не поздно, если речь идет о выздоровлении
Triple XXX siempre grandes, calle y humildad Triple XXX всегда большой, улица и скромность
Un día menos pa' salir, otro menos pa' morir Один день меньше, чтобы выйти, еще один день меньше, чтобы умереть
Uno más para vivir, todo lo que me perdí Еще одна жизнь, все, что я пропустил
Tengo que ponerle fin a errores que cometí Я должен положить конец ошибкам, которые я сделал
Un soplo de libertad para ti, no te vayas a rendir Глоток свободы для тебя, не сдавайся
Fluyen por mi lapicero los versos más cañeros Самые сильные стихи льются через мое перо
El flow que es mas callejero del rapero pionero Поток, который больше похож на улицу новаторского рэпера
S.F.С.Ф.
verdadero va asombrar el mundo entero правда поразит весь мир
Con el rollo más sincero respetando siempre el juego С самым искренним броском всегда уважая игру
Escupo: lo que vivo, lo que siento, lo que soy, lo que tengo Я плюю: что я живу, что я чувствую, что я есть, что у меня есть
Lo que amo, lo que temo tiempo al tiempo Что я люблю, чего я боюсь время от времени
Momento del relevo en los proyectos fuego Момент эстафеты в пожарных проектах
En los bolsillos dinero y bajo un nombre respeto В карманах деньги и под именем респект
Triple XXX son eternos son veneno to' terreno Тройные ХХХ вечны, они яд на землю
Queroseno siempre lleno hasta el extremo sin freno Керосин всегда полный до краев без тормозов
Brindemos, gritemos estamos vivos, no muertos давайте тост, давайте кричим, что мы живы, а не мертвы
Brinquemos, rimemos por el poder que tenemos, yo rezo Давайте прыгать, давайте рифмовать силу, которая у нас есть, я молюсь
Lo que vale en esta vida es vivir en paz Что стоит в этой жизни жить в мире
No te rindas no te pares, no mires patrásНе сдавайся, не останавливайся, не оглядывайся
Nunca es tarde si se trata de recuperar Никогда не поздно, если речь идет о выздоровлении
Triple XXX siempre grandes, calle y humildad Triple XXX всегда большой, улица и скромность
En estos tiempos es difícil hacer lo correcto В эти времена трудно поступать правильно
Cuando el buen camino lo encuentras si tienes pasta y pagas un precio Когда правильный путь найден, если у вас есть деньги и вы платите цену
La vida es esto, si tienes influencias y un buen fajo todo resuelto Жизнь такова, если у тебя есть влияние и хороший пыж, во всем разобрался
Da igual quien acabe muerto Неважно, кто окажется мертвым
Todos tiramos para lo nuestro sin pensar lo que tenemos Мы все стреляем за своих, не думая о том, что имеем
Lo que perdemos lo que echamos por alto y no recuperaremos Что теряем, что упускаем и не вернём
Es el juego, hay que aprender a tragarte el ego Это игра, ты должен научиться проглатывать свое эго.
A no meterte en fuego a conservar lo que ya anhelo Не подвергать себя огню, чтобы сохранить то, чего я уже жажду
No quiero acabar sin libertad entre cuatro muros Я не хочу остаться без свободы между четырьмя стенами
Tengo más de un hermano dentro por mí no estaría ninguno У меня внутри больше одного брата, для меня не было бы ни одного
¡Ninguno!Никто!
hay muchos buitres camuflados есть много замаскированных стервятников
Entre trajes caros y puros, meted a esos puercos en zulos Между дорогими и чистыми костюмами поместите этих свиней в zulos
Que griten, que sientan la impotencia de un mundo Пусть кричат, пусть почувствуют бессилие мира
Que se rige por billetes y por fascistas inmundos Это управляется банкнотами и грязными фашистами
Ya no hay rumbo, seguimos dando tumbos Курса больше нет, мы продолжаем кувыркаться
Tirados en la calle sin futuro, observando y cerrando asuntos Лежать на улице без будущего, наблюдая и закрывая дела
Lo que vale en esta vida es vivir en paz Что стоит в этой жизни жить в мире
No te rindas no te pares, no mires patrás Не сдавайся, не останавливайся, не оглядывайся
Nunca es tarde si se trata de recuperarНикогда не поздно, если речь идет о выздоровлении
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: