Перевод текста песни Gave Ya - Trinidad Cardona

Gave Ya (оригинал)

Say you wanted love
So that’s what I gave ya
Say you wanted time
So that’s what I gave ya
Say you want more from me
You need to be patient
Say you need space sometimes
So let me not waste it
Say you wanted love
So that’s what I gave ya
Say you wanted time
So that’s what I gave ya
Say you want more from me
You need to be patient
I gave you all I had to give
So baby, don’t waste it
Gave ya my heart, but it
Wasn’t enough
You and your selfish ways
I know this ain’t love
I know it gets hard sometimes
Gotta stay tough
If you wanna ease your mind
Just hit me up
Call me when you wake up
FaceTime, give a fuck 'bout your make up
Yeah, no time for the fake love
Who the fuck said something about a break up?
You don’t hit me everyday no more
Baby, do you even care?
No more
You can’t take me for a fool no more
When you look me in the face, I’m sure
(Look me in the face, I’m sure
You the one worth waiting for
When we fight, we can go to war)
But at the end of the day I’m yours
Say you wanted love
So that’s what I gave ya
Say you wanted time
So that’s what I gave ya
Say you want more from me
You need to be patient
Say you need space sometimes
So let me not waste it
Say you wanted love
So that’s what I gave ya
Say you wanted time
So that’s what I gave ya
Say you want more from me
You need to be patient
I gave you all I had to give
So baby, don’t waste it
Gave ya my heart, but it
Wasn’t enough
You and your selfish ways
I know this ain’t love
I know it gets hard sometimes
Gotta stay tough
If you wanna ease your mind
Just hit me up
(Hit me up, hit me up
Hit me up, hit me up)

Дал Тебе (перевод)

Скажи, что ты хотел любви
Вот что я тебе дал
Скажи, что ты хотел время
Вот что я тебе дал
Скажи, что хочешь от меня большего
Вам нужно набраться терпения
Скажи, что тебе иногда нужно пространство
Так что позвольте мне не тратить его зря
Скажи, что ты хотел любви
Вот что я тебе дал
Скажи, что ты хотел время
Вот что я тебе дал
Скажи, что хочешь от меня большего
Вам нужно набраться терпения
Я дал тебе все, что должен был дать
Так что, детка, не трать его впустую.
Дал тебе мое сердце, но оно
Не хватило
Вы и ваши эгоистичные пути
Я знаю, что это не любовь
Я знаю, что иногда бывает тяжело
Должен оставаться жестким
Если вы хотите облегчить свой разум
Просто ударь меня
Позвони мне, когда проснешься
FaceTime, похуй на твой макияж
Да, нет времени на фальшивую любовь
Кто, черт возьми, сказал что-то о разрыве?
Ты больше не бьешь меня каждый день
Детка, тебе все равно?
Больше не надо
Ты больше не можешь считать меня дураком
Когда ты смотришь мне в лицо, я уверен
(Посмотри мне в лицо, я уверен
Ты тот, кого стоит ждать
Когда мы сражаемся, мы можем идти на войну)
Но в конце концов я твой
Скажи, что ты хотел любви
Вот что я тебе дал
Скажи, что ты хотел время
Вот что я тебе дал
Скажи, что хочешь от меня большего
Вам нужно набраться терпения
Скажи, что тебе иногда нужно пространство
Так что позвольте мне не тратить его зря
Скажи, что ты хотел любви
Вот что я тебе дал
Скажи, что ты хотел время
Вот что я тебе дал
Скажи, что хочешь от меня большего
Вам нужно набраться терпения
Я дал тебе все, что должен был дать
Так что, детка, не трать его впустую.
Дал тебе мое сердце, но оно
Не хватило
Вы и ваши эгоистичные пути
Я знаю, что это не любовь
Я знаю, что иногда бывает тяжело
Должен оставаться жестким
Если вы хотите облегчить свой разум
Просто ударь меня
(Ударь меня, ударь меня
Ударь меня, ударь меня)