Перевод текста песни U & Me - Trina

U & Me (оригинал)

You and Me
We can make it last
You and me
We can make it last
You and me
We can make it last
You and me
We can make it last
You and me…
It was me and you Trina who shared the hard times
Still in love wit niggas who was serving some hard times
Or involved wit niggas who lost their lives
When Hollywood passed I nearly lost my mind
I then rolled wit the traffickers worked in the Maximas
When D. A in back of us, I’m stretched out nervous
Asking myself, «Bitch was this really worth it?»
What’s my purpose I gotta keep searching
It was me and you Trina who asked the same questions
We decided when and which hoes we would fuck it
Shop wit thug wit get into some thug shit
Turn 'em on to niggas who deep into that thug shit
Get money fuck a little let a nigga touch a little
Had to make moves our home was so fucking little
Feel that?
I know you do, guess what I wrote it too
Please recognize this is a hip hop quoteable
+ (over lapping the chorus)
(And even through the loneliest time
We survived through our loneliest nights
Just think about the struggling times
When we survived through a nickel and dime
And even if I had all the bread in the world
I’d give it all up for one shot at
You and Me, I’m that same bitch)
You and me were best friends but I’m the one you talk about?
I showed love to everybody before I walked about
The parties the club the function
I leave you bring up discussions on who I’m fucking
You and me were best friends we talked about abortions
As little girls hair braided o the same porches
We promised each other we would share the same losses
Ya baby daddy passed we share the same losses
It was you and me ho getting c-notes
Bell hoppers to the death while Irish hoes deep throat
Yeah it’s beef in the air and why she know
If anybody do she know how we flow
Miami bitches you know how we go
Nice entourage lock mints wonder bras
Sit in the club I miss how it was
+ (over lapping the chorus)
You know it’s really funny how the tables turn
I moved forward and thank God for the lessons learned
I used to strip clubs as a stepping stone
Hit the stage got paid it wasn’t my second home
Ask somebody Trina been the shit on the streets
Roll wrap late nights been the shit on the beach
Brought blue baby jeans just to shit on the?
Keep tall body guys just to sit underneath
Sit back pop bottle ya’ll sit on ya’ll feet
Screaming my name tryna get in V.I.P
I don’t own the club boo
I’m just showing love too
But every time I see ya face I think of me and you
It’s disappointing that you fell off well not fell off
I just can’t accept you not being well off
It wouldn’t be me if I didn’t tell all
I even tried to call you but ya cell off
+ (over lapping the chorus)

(перевод)

Ты и я
Мы можем сделать это последним
Ты и я
Мы можем сделать это последним
Ты и я
Мы можем сделать это последним
Ты и я
Мы можем сделать это последним
Ты и я…
Это были я и ты, Трина, которые разделили трудные времена
Все еще влюблен в нигеров, которые переживали трудные времена
Или вовлечены остроумные ниггеры, которые потеряли свои жизни
Когда Голливуд прошел, я чуть не потерял рассудок
Затем я прокатился с торговцами людьми, работавшими в Максимасе.
Когда Д. А позади нас, я нервничаю
Спрашивая себя: «Сука, это действительно того стоило?»
Какова моя цель, я должен продолжать искать
Это я и ты, Трина, задавали одни и те же вопросы
Мы решили, когда и с какими шлюхами будем трахаться.
Магазин остроумия бандитского остроумия попасть в какое-то бандитское дерьмо
Включите их к ниггерам, которые глубоко в этом бандитском дерьме
Получите деньги, трахните немного, пусть ниггер немного коснется
Пришлось делать ходы, наш дом был чертовски маленьким
Почувствуй это?
Я знаю, что ты знаешь, угадай, что я тоже это написал
Пожалуйста, поймите, что это хип-хоп цитата
+ (перекрывая припев)
(И даже в самое одинокое время
Мы пережили наши самые одинокие ночи
Просто подумайте о трудных временах
Когда мы выжили через никель и десять центов
И даже если бы у меня был весь хлеб в мире
Я бы отказался от всего ради одного выстрела в
Ты и я, я такая же сука)
Мы с тобой были лучшими друзьями, но ты говоришь обо мне?
Я показал любовь ко всем, прежде чем ходить
вечеринки клуб функция
Я оставляю вас обсуждать, кого я трахаю
Мы с тобой были лучшими друзьями, мы говорили об абортах
Как волосы маленьких девочек заплетались на одних и тех же крыльцах
Мы пообещали друг другу, что разделим те же потери
Я, детка, папа прошел, мы разделяем одни и те же потери
Это мы с тобой получали заметки
Белл прыгает до смерти, пока ирландские мотыги глубоко заглатывают
Да, это говядина в воздухе, и почему она знает
Если кто-нибудь знает, как мы течем
Суки из Майами, вы знаете, как мы идем.
Nice entourage lock чеканит чудо-бюстгальтеры
Сиди в клубе, я скучаю по тому, как это было
+ (перекрывая припев)
Вы знаете, это действительно забавно, как меняются столы
Я двигался вперед и благодарю Бога за извлеченные уроки
Раньше я раздевал клубы как ступеньку
Выйти на сцену заплатили, это был не мой второй дом
Спросите кого-нибудь, Трина была дерьмом на улицах
Рулонная пленка поздними ночами была дерьмом на пляже
Принесли синие детские джинсы, чтобы нагадить?
Держите высоких парней, чтобы они сидели внизу
Откиньтесь на спинку поп-бутылки, я буду сидеть на ногах
Выкрикивая мое имя, я пытаюсь попасть в В.И.П.
У меня нет клубного бу
Я тоже просто показываю любовь
Но каждый раз, когда я вижу твое лицо, я думаю о себе и о тебе
Обидно, что ты свалился ну не свалился
Я просто не могу смириться с тем, что тебе плохо
Это был бы не я, если бы я не рассказал все
Я даже пытался позвонить тебе, но ты отключился
+ (перекрывая припев)