Перевод текста песни Redemption - Trina

Redemption (оригинал)

Yeah, I figured you would play me
Real rap, I kinda figured you would shade me
Man, this shit is really crazy
You lyin' to my face, but how you love me on the daily?
Shit, I took pride in you, nigga
Shotgun, only one to ride for you, nigga
I cook, clean, even provide for you, nigga
Took my dreams and I put 'em to the side for you, nigga
What I get?
Nuttin' at all
Instead of pickin' it up, you was duckin' my call
Instead of callin' the shots, you was hittin' the bar
Clown nigga do anything to fuck with a star
Shit, how I fall for your slick ass
Insecure, chauvinistic, evil lil' dick ass
Yeah, do anything just to get back
The time, money and effort I spent on your bitch ass
Yeah, and who these bitches you be fuckin' with?
Never catch me with a new crew on some other shit
Call me out my name, you mistake me for another bitch
Your mother, bitch, I’ll pop a nigga on some sucka shit
Yeah, you made your bed, sleep peacefully
No hard feelings, when you see me just don’t speak to me
Yeah, could give a fuck about you missin' me
You stupid muthafucka shoulda had the common decency!
Who-o-o-o-a yeah
I’m tired of playin' this game with you
You say you out of the door
Fuck is you waitin' for?
Redemption
Leave what you came with
Leave what you came with
I won’t miss ya
You don’t deserve my love!
First of all, watch ya muhfuckin' tone
Ain’t nuthin' 'bout me pussy and you know what I’m on
(Huh) When we met, I admit you had more (had more)
Two cars and the crib double floors (All right)
Don’t be actin' like I ain’t had you spoiled
'Cause, bitch, you ain’t meet me poor!
In the mall every day, you was tearin' up the stores
Now my dick little and I’m insecure?
Why?
Bitch, you foul
If it wasn’t for probation, probably slap you down
But you know that ain’t me, my style
Even though this our house, but I get out, huh?
I was the nigga that you vented to
When them hoes you run with shitted on you, oh forgot that?
Talkin' down on a nigga to the same bum bitch who tried to give me some pussy,
oh you forgot that?
Well, you gon' learn about listenin' to bitches who couldn’t keep a nigga if a
nigga wanted to be kept
But you gon' feel it in the end when you in the house and look around and
realize you livin' by yaself!
You will never find another like I
G-code, gettin' money or fly
This whole shit was a waste of time
But yo' loss, baby, it ain’t mine
I’m gone!
Who-o-o-o-a yeah
I’m tired of playin' this game with you
You say you out of the door
Fuck is you waitin' for?
Redemption
Leave what you came with
Leave what you came with
I won’t miss ya
Who-o-o-oah!
Nigga, don’t act, don’t need you
Told ya, bitch, I don’t see you
It’s funny how what go around come around (Comes around)
Mama said that I’m the best, come around (Come around)
Nigga, don’t act, don’t need you
Told ya, bitch, I don’t see you
Curve on you, nigga, like *SKRRT*
You don’t wanna fuck around wit' I’mma give her that *WORK!*
Who-o-o-o-a yeah
I’mma give her that work
I’mma give her that work
Who-o-o-o-a
You don’t wanna fuck with me
You dun' bodied out on me
Yeah, yeah, yeah
I don’t hate you
I don’t want you
Who-o-o-o-oah b-b-b-boy
I’mma give her that work
I’mma give her that work

Искупление (перевод)

Да, я думал, ты сыграешь со мной.
Настоящий рэп, я вроде как подумал, что ты затенишь меня.
Чувак, это дерьмо действительно сумасшедшее
Ты лжешь мне в лицо, но как ты любишь меня каждый день?
Черт, я гордился тобой, ниггер
Дробовик, только один, чтобы ездить за тобой, ниггер
Я готовлю, убираю, даже обеспечиваю тебя, ниггер.
Взял мои мечты и отложил их в сторону ради тебя, ниггер.
Что я получаю?
Ничего себе
Вместо того, чтобы поднять трубку, ты уклонился от моего звонка
Вместо того, чтобы стрелять, вы попали в бар
Клоун-ниггер делает все, чтобы трахаться со звездой
Черт, как я влюбляюсь в твою скользкую задницу
Небезопасная, шовинистическая, злая маленькая задница
Да, делай что угодно, лишь бы вернуться
Время, деньги и усилия, которые я потратил на твою суку
Да, и с кем эти суки ты трахаешься?
Никогда не поймай меня с новой командой на каком-то другом дерьме
Позови меня по имени, ты принимаешь меня за другую суку
Твоя мать, сука, я подсуну ниггеру какое-нибудь отстойное дерьмо
Да, ты заправил свою постель, спи спокойно
Никаких обид, когда увидишь меня, просто не говори со мной
Да, мне было бы наплевать, что ты скучаешь по мне.
Ты, тупой ублюдок, должен был проявить порядочность!
Кто-о-о-о-а да
Я устал играть с тобой в эту игру
Вы говорите, что вы из двери
Черт, ты ждешь?
Выкуп
Оставьте то, с чем вы пришли
Оставьте то, с чем вы пришли
я не буду скучать по тебе
Ты не заслуживаешь моей любви!
Прежде всего, смотри на свой гребаный тон
Ничего насчет моей киски, и ты знаешь, что я нахожусь
(Ха) Когда мы встретились, я признаю, что у тебя было больше (было больше)
Две машины и двойные полы в кроватке (все в порядке)
Не веди себя так, как будто я тебя не испортил
Потому что, сука, ты не встретишь меня бедной!
В торговом центре каждый день ты рвал магазины
Теперь мой член маленький, и я неуверенна?
Почему?
Сука, ты фол
Если бы не испытательный срок, возможно, дал бы тебе пощечину
Но ты знаешь, что это не я, мой стиль
Хоть это и наш дом, но я выхожу, а?
Я был ниггером, которому ты говорил
Когда эти мотыги, с которыми ты бегаешь, нагадили на тебя, о, забыл?
Разговариваю о ниггере с той же задницей, которая пыталась дать мне киску,
о, ты забыл это?
Ну, ты научишься слушать сучек, которые не могут удержать ниггера, если
ниггер хотел, чтобы его сохранили
Но ты почувствуешь это в конце концов, когда будешь в доме и оглянешься вокруг и
осознайте, что вы живете сами по себе!
Вы никогда не найдете другого, как я
G-код, получай деньги или лети
Все это дерьмо было пустой тратой времени
Но твоя потеря, детка, это не мое
Меня нет!
Кто-о-о-о-а да
Я устал играть с тобой в эту игру
Вы говорите, что вы из двери
Черт, ты ждешь?
Выкуп
Оставьте то, с чем вы пришли
Оставьте то, с чем вы пришли
я не буду скучать по тебе
Кто-о-о-о!
Ниггер, не действуй, ты мне не нужен
Говорил тебе, сука, я тебя не вижу
Забавно, как то, что происходит, приходит (приходит)
Мама сказала, что я лучший, приходи (приходи)
Ниггер, не действуй, ты мне не нужен
Говорил тебе, сука, я тебя не вижу
Кривая на тебе, ниггер, как *SKRRT*
Ты не хочешь трахаться с остроумием, я дам ей эту *РАБОТУ!*
Кто-о-о-о-а да
Я дам ей эту работу
Я дам ей эту работу
Кто-о-о-о-а
Ты не хочешь трахаться со мной
Ты не наелся на меня
Да, да, да
я не ненавижу тебя
я не хочу тебя
Кто-о-о-о-о-б-б-б-мальчик
Я дам ей эту работу
Я дам ей эту работу