Перевод текста песни De Boa - Tribo da Periferia, Look, Tribo da Periferia & Look

De Boa (оригинал)

Quando eu curto um som, eu fico de boa
Quando eu tô na rua, eu fico de boa huh, eu fico de boa
Enquanto nós tá bem leva a vida e ela me leva mas
Se o comédia agir, ai já não sei ó
Se o cururu agir, ai já não sei ó huh, ai já não sei ó
Enquanto num e comigo passa o copo que rachou
Como é que é em fei, junta as mesa ai
Vamo montar nosso castelo
Cada qual no seu bom lugar aqui coroa do rei
De cadeira de bar e se, tá rolando um som ó nóis de boa
Vai vendo (vai vendo), mil fita acontecendo
Tô no mesmo bonde que sorri, que chorei
Daqui mais um pouco do veneno que eu gostei (que eu gostei)
Mereço um click, e uma punição, mereço um uísque
E uma ocasião, só pra quem curte até na chuva
Eu e minha loucura dar certo como luva, guarita sexta-feira
As nega banca as mina pronta pra fazer besteira, só lamento
Pra pipoca que sobrou, enquanto num é comigo
Passa o copo que rachou
Quando eu curto um som, eu fico de boa
Quando eu tô na rua, eu fico de boa huh, eu fico de boa
Enquanto nós tá bem leva a vida e ela me leva mas
Se o comédia agir, ai já não sei ó
Se o cururu agir, ai já não sei ó huh, ai já não sei ó
Enquanto num e comigo passa o copo que rachou
Eu tô chegando em fei, vô só toma uma ducha, vida, banda
Casei, reserva mais uma mesa noite e massa já sei
Cerveja hoje não, birinight me dou bem assim
Gosta de quem gosta de mim, noite de loucura traz resposta
Pra mim, lamentar só depois, chave do castelo puxa
E pega pra três, rapariga, cinta-liga amiga nunca
Nunca fez é nós, aqui rolé de má conduta racha puta pra dois
Role de quem que passa em frente a praça já foi
Eu fico de boa, que entre quatro não tem boi
Apaixonado pela rua na loucura que eu vô
Enquanto eu tô de boa passa o copo que rachou
Passa o copo que rachou, passa o copo que rachou
Quando eu curto um som, eu fico de boa
Quando eu tô na rua, eu fico de boa huh, eu fico de boa
Enquanto nós tá bem leva a vida e ela me leva mas
Se o comédia agir, ai já não sei ó
Se o cururu agir, ai já não sei ó huh, ai já não sei ó
Enquanto num e comigo passa o copo que rachou
Quando eu curto um som
Quando eu curto um som
Quando eu curto um som
Enquanto num e comigo passa o copo que rachou
Enquanto num é comigo passa o copo que rachou
Enquanto num e comigo passa o copo que rachou

(перевод)

Когда мне нравится песня, я чувствую себя хорошо
Когда я на улице, я крут, да, я крут
Пока мы в порядке, забери жизнь, и это заберет меня, но
Если комедия действует, то я не знаю
Если действует куруру, то я не знаю, о да, тогда я не знаю, о
Пока в одном и со мной проходит треснувшее стекло
Как дела в фей, собери столы вместе
Давайте построим наш замок
Каждый на своем месте здесь, в королевской короне
С барного стула и если есть хороший звук
Иди посмотри (иди посмотри), происходит тысяча записей
Я в том же трамвае, что улыбаюсь, что плачу
Вот немного яда, который мне понравился (который мне понравился)
Я заслуживаю щелчка и наказания, я заслуживаю виски
И повод, только для тех, кто любит даже под дождем
Я и мое безумие работают как перчатка, пятница на гауптвахте.
Отказы скамейке мины готовы сделать что-то глупое, мне только жаль
На остатки попкорна, пока он не мой
Пропустите стекло, которое треснуло
Когда мне нравится песня, я чувствую себя хорошо
Когда я на улице, я крут, да, я крут
Пока мы в порядке, забери жизнь, и это заберет меня, но
Если комедия действует, то я не знаю
Если действует куруру, то я не знаю, о да, тогда я не знаю, о
Пока в одном и со мной проходит треснувшее стекло
Я иду в фей, дедушка просто прими душ, жизнь, группа
Я женился, закажи еще один столик сегодня вечером, и я уже знаю
Сегодня не пиво, завтра я так хорошо лажу
Кто любит меня любит, безумная ночь приносит ответы
Для меня сожаление только потом, ключ от замка, ничего себе
И на троих, девочка, подвязки, подруга никогда
Мы никогда этого не делали, здесь роль проступка делит шлюху на двоих
Роль тех, кто проходит перед площадью, уже определена.
Я в порядке, среди четырех нет крупного рогатого скота
Влюблен в улицу в безумии, которое я иду
Пока я спокоен, передай треснувшее стекло
Пропустите стекло, которое треснуло, пропустите стекло, которое треснуло
Когда мне нравится песня, я чувствую себя хорошо
Когда я на улице, я крут, да, я крут
Пока мы в порядке, забери жизнь, и это заберет меня, но
Если комедия действует, то я не знаю
Если действует куруру, то я не знаю, о да, тогда я не знаю, о
Пока в одном и со мной проходит треснувшее стекло
Когда мне нравится звук
Когда мне нравится звук
Когда мне нравится звук
Пока в одном и со мной проходит треснувшее стекло
Пока не мне решать, передай треснувшее стекло
Пока в одном и со мной проходит треснувшее стекло