Перевод текста песни Night & Day - Tribal Seeds

Night & Day (оригинал)

You got me craving your love
All night and day
You got me missing your touch
Oh everyday
Oh girl, oh girl
Oh girl, oh girl
I laid to rest my head
These visions I had
Dreaming of her, no other
Yet still far away
I’ll reach you one day or another
My lover
My hearts beating like a drum
In a roots rhythm
It’s so strong yeah
And you’re still far away
I will come your way
Won’t be long yeah
Impossible to hold you now
I’ll travel to your town
I pray for you
So evil don’t trouble you no
Don’t care too much
For what the others do so
I laid to rest my head
These visions again
Dreaming of her, no other
Yet still far away
I’ll reach you one day or another
My lover
My hearts beating like a drum
In a roots rhythm
It’s so strong yeah
And you’re still far away
I will come your way
Won’t be long yeah
Impossible to hold you now
I’ll travel to your town

Ночь и День (перевод)

Ты заставил меня жаждать твоей любви
всю ночь и день
Ты заставил меня скучать по твоему прикосновению
О каждый день
О, девочка, о, девочка
О, девочка, о, девочка
Я положил голову на отдых
Эти видения у меня были
Мечтая о ней, никакой другой
Но все еще далеко
Я свяжусь с тобой в один прекрасный день или другой
Мой любовник
Мои сердца бьются как барабан
В ритме корней
Это так сильно, да
А ты еще далеко
я приду к тебе
Это ненадолго да
Невозможно удержать тебя сейчас
Я поеду в ваш город
Я за тебя молюсь
Так что зло тебя не беспокоит.
Не волнуйся слишком много
За то, что другие делают это
Я положил голову на отдых
Эти видения снова
Мечтая о ней, никакой другой
Но все еще далеко
Я свяжусь с тобой в один прекрасный день или другой
Мой любовник
Мои сердца бьются как барабан
В ритме корней
Это так сильно, да
А ты еще далеко
я приду к тебе
Это ненадолго да
Невозможно удержать тебя сейчас
Я поеду в ваш город