Перевод текста песни Ammunition - Tree

Ammunition (оригинал)

When you got a gun, you can do as you please
Spraying your bullets like it was a disease
People packing pieces like its going out of business
Evolutionary process survival of the sickest
Your right to bear I’ve got to bear that right
Well I reserve my right not to get shot tonight
I’ve got no gun in this wild wild west
Well I’ll rest in peace when the pieces rest
Rat a tat tat it happens just like that
Don’t even know your shot
Until you got one in the back
Now your just another victim
Now you’re just another stat
Now your dead your dead
You ain’t never coming back
From channel to channel from station to station
TV is the drug that has numbed the nation
You’re so horrified but you’re so fascinated
So the violence just keeps on escalating
PRAISE THE AMMUNITION
A piece without a puzzle a puzzle with no peace
I reach for my revolver I reach for my release
Mass murder in America
A sad but true tradition
I’m armed to the teeth for my own salvation
I’m a twisted man with a twisted grip
And I got the whole world at my finger tip
A pistol packing preacher in a gun toting nation
Pass the Lord and praise the ammunition
I’M AN ANGRY MAN WITH A GUN IN MY HAND

Боеприпасы (перевод)

Когда у тебя есть пистолет, ты можешь делать, что хочешь
Распыление ваших пуль, как будто это болезнь
Люди упаковывают вещи так, как будто они разоряются
Эволюционный процесс выживания самых больных
Ваше право нести, я должен нести это право
Ну, я оставляю за собой право не стрелять сегодня вечером
У меня нет оружия на этом диком диком западе
Ну, я покоюсь с миром, когда осколки отдыхают
Rat tat tat это происходит просто так
Даже не знаю свой выстрел
Пока ты не получил один в спину
Теперь ты просто еще одна жертва
Теперь ты просто еще одна статистика
Теперь ты мертв, ты мертв
Ты никогда не вернешься
С канала на канал со станции на станцию
Телевидение – это наркотик, который парализовал нацию
Ты так напуган, но ты так очарован
Так что насилие продолжает нарастать
ХВАЛА БОЕПРИПАСЫ
Кусок без головоломки, головоломка без мира
Я тянусь к своему револьверу, я тянусь к своему освобождению
Массовое убийство в Америке
Печальная, но верная традиция
Я вооружен до зубов для собственного спасения
Я извращенный человек с извращенной хваткой
И у меня весь мир на кончике пальца
Проповедник, упаковывающий пистолет, в стране, где продается оружие
Передайте Господу и хвалите боеприпасы
Я ЗЛОЙ ЧЕЛОВЕК С ОРУЖИЕМ В РУКАХ