Перевод текста песни 2Faced - Tree

2Faced (оригинал)

False, Fake, You’re fucking 2faced
Fake motherfuckers try to fade me
So you think you have it made in the shade
Cuz now you’re getting paid yeah now you’re getting laid
You’re making ducats by the buckets
But I say fuck it, you’re just another puppet
You’re a puppet but who pulls the strings
When you’re up on the stage and you dance sing
I’m coming on the level
You’re dancing with the devil
Just to play the role you’d sell your very soul
Fake motherfuckers try to fade me, fake motherfuckers are gonna fade
Your whole culture circles like a vulture in the skies
Believing all the lies that are televised
A whole nation hypnotized
You live your life like a T.V. show
You don’t even know you’re a traitor
Chalk up another fake motherfucker
Don’t be a believer in the system or the leaders
Because it should come as no surprise
A smile in disguise, the Government lies
A forked tongue on everyone that runs
Make no mistake the politicians are fake
But listen up!
Here’s the real deal
Never ever fake what you feel
I’ll never ever fake what I feel

2 Лицевая сторона (перевод)

Ложь, фальшивка, ты чертовски двуликий
Фальшивые ублюдки пытаются скрыть меня.
Итак, вы думаете, что сделали это в тени
Потому что теперь тебе платят, да, теперь ты трахаешься
Вы делаете дукаты ведрами
Но я говорю, черт возьми, ты просто еще одна марионетка
Ты марионетка, но кто дергает за ниточки
Когда ты на сцене и танцуешь, поешь
Я выхожу на уровень
Ты танцуешь с дьяволом
Просто чтобы сыграть роль, ты бы продал саму свою душу
Фальшивые ублюдки пытаются меня стереть, фальшивые ублюдки исчезнут
Вся ваша культура кружит, как стервятник в небе
Веря всей лжи, которую транслируют по телевидению
Целая нация загипнотизирована
Вы живете своей жизнью, как телешоу
Ты даже не знаешь, что ты предатель
Назовите еще одного фальшивого ублюдка
Не верьте ни системе, ни лидерам
Потому что это не должно вызывать удивления
Замаскированная улыбка, правительство лжет
Раздвоенный язык у всех, кто бежит
Не заблуждайтесь, политики фальшивые
Но послушайте!
Вот реальная сделка
Никогда не подделывайте то, что вы чувствуете
Я никогда не буду подделывать то, что чувствую