Перевод текста песни Mi capirai (solo da morto) - Tre Allegri Ragazzi Morti

Mi capirai (solo da morto) (оригинал)

È il destino di chi è soltanto un po' più avanti di te
Mi capirete solo da morto
È il destino di chi è soltanto un po' più avanti di te
Ci capirete solo da morti
È il destino di chi è soltanto un po' più avanti di te
E scoprirai che rotolando
Potrai rimanere lo stesso animale che sei
Si fermeranno tutte le stelle
Il giorno esatto della tua prima volta con me
E canteranno tutte le genti
Che è stato il destino a fare ciò che voleva di noi
Mi capirai solo da morto
È il destino di chi è soltanto un po' più avanti di te
Mi capirete solo da morto
È il destino di chi è soltanto un po' più avanti di te
Mi capirai solo da morto
È il destino di chi è soltanto un po' più avanti di te
Mi capirete solo da morto
È il destino di chi è soltanto un po' più avanti di te
Sarò per sempre un uomo libero
Ma dimmi tu la libertà senza i sogni cos'è
Ci troveranno allo stesso posto
L’ultima volta dove abbiam fatto l’amore io e te
Un po' più sudati un poco più vecchi
Sempre decisi a fare solo ciò che ci va
Che sia tutto uguale che sia tutto diverso
È la sola cosa che si potrà ricordare di noi
Mi capirai solo da morto
A quindici anni non è facile ridere
A sedici anni non si può partire
A trentatré anni qualcuno si perde
Tu che ne sai dei ragazzi di oggi
Con gli occhi fermi come le stelle
La soddisfazione ai desideri
Va ricercata a fondo due volte al giorno almeno

Меня ты поймешь (мертв) (перевод)

Это судьба тех, кто лишь немного впереди тебя
Ты поймешь меня, только когда я умру
Это судьба тех, кто лишь немного впереди тебя
Ты поймешь нас только когда умрешь
Это судьба тех, кто лишь немного впереди тебя
И вы обнаружите это, прокатившись
Ты останешься таким же животным
Все звезды остановятся
Точный день твоего первого раза со мной
И все люди будут петь
Что судьба сделала с нами, что хотела
Ты поймешь меня, только когда я умру
Это судьба тех, кто лишь немного впереди тебя
Ты поймешь меня, только когда я умру
Это судьба тех, кто лишь немного впереди тебя
Ты поймешь меня, только когда я умру
Это судьба тех, кто лишь немного впереди тебя
Ты поймешь меня, только когда я умру
Это судьба тех, кто лишь немного впереди тебя
Я всегда буду свободным человеком
Но ты скажи мне, что такое свобода без мечты
Они найдут нас в том же месте
В последний раз, когда мы занимались любовью, ты и я
Немного потный немного старше
Всегда полон решимости делать только то, что идет туда
Что все одинаково, что все по-другому
Это единственное, что будет помнить о нас
Ты поймешь меня, только когда я умру
В пятнадцать не легко смеяться
В шестнадцать ты не можешь уйти
В тридцать три кто-то теряется
Что вы знаете о современных детях?
С глазами такими же устойчивыми, как звезды
Удовлетворение желаний
Его следует тщательно исследовать не менее двух раз в день.