Перевод текста песни I cacciatori - Tre Allegri Ragazzi Morti

I cacciatori - Tre Allegri Ragazzi Morti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I cacciatori, исполнителя - Tre Allegri Ragazzi Morti. Песня из альбома Nel giardino dei fantasmi, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 03.12.2012
Лейбл звукозаписи: La Tempesta Dischi
Язык песни: Итальянский

I cacciatori

(оригинал)
Non guardarmi cosi perché ho 15 anni
Sono io quello di cui parla la tv
Dissotterrato dal giardino dopo quasi 20 anni
Riconosciuto dai denti e dai capelli blu
Non guardarmi cosi perché ho 15 anni
Non ho avuto il tempo di capire di più
Mi hanno sotterrato quasi morto nel giardino davanti
E ho riconsegnato il mio corpo hai vermi
Sparito senza ragione
Immaginato rapito
Considerato perduto
Ma in verità ammazzato
Non guardarmi cosi perché ho 15 anni
Non ho avuto il tempo di diventare Rock Star
Che in italia i tempi sono da elefanti
Chi ce la fa non ascolta la mia musica
Non ho lavorato un giorno
Non ho provato l’LSD
On ho superato l’autodistruzione
Non ho più visto casa
Ci fosse stato un funerale avreste pianto per me
Ma erano i giorni per piangere Kurt Cobain
C'è scritto sul giornale che s'è sparato in faccia
Non ce l’ha fatta a resistere al business
Sparito senza ragione
Immaginato rapito
Considerato perduto
Ma in verità ammazzato
Non guardarmi così perché ho quindici anni
Sono io quello di cui parla la tv
Dissotterrato dal giardino dopo quasi vent’anni
Riconosciuto dai denti e dai capelli blu

Охотники

(перевод)
Не смотри на меня так, потому что мне 15
Я тот, о ком говорит телевизор
Найден в саду спустя почти 20 лет
Узнают по голубым зубам и волосам
Не смотри на меня так, потому что мне 15
У меня не было времени понять больше
Они похоронили меня почти мертвым в палисаднике
И я вернул свое тело, у тебя черви
Ушел без причины
Воображаемый похищенный
Считается потерянным
А на самом деле убил
Не смотри на меня так, потому что мне 15
У меня не было времени быть рок-звездой
Что в Италии времена как слоны
Тот, кто это делает, не слушает мою музыку
я не работал ни дня
я не пробовала лсд
Я преодолел саморазрушение
Я не видел дом с тех пор
Если бы были похороны, ты бы оплакивал меня.
Но это были дни, чтобы оплакивать Курта Кобейна
В газете написано, что он выстрелил себе в лицо
Он не мог устоять перед бизнесом
Ушел без причины
Воображаемый похищенный
Считается потерянным
А на самом деле убил
Не смотри на меня так, потому что мне пятнадцать
Я тот, о ком говорит телевизор
Найден в саду спустя почти двадцать лет
Узнают по голубым зубам и волосам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Signorina Primavolta 2004
Ogni adolescenza 2001
Come mi guardi tu 2014
Lavorare per il male ft. Pierpaolo Capovilla 2019
Francesca ha gli anni che ha 2010
Il principe in bicicletta (La canzone della cameriera) 2010
Quando 2020
Nuova identità 2010
La tempesta 2010
Puoi dirlo a tutti ft. Mellow Mood 2010
So che presto finirà ft. Mellow Mood 2010
La Fine Della Chemio ft. Jovanotti, Tre Allegri Ragazzi Morti, Manuel Agnelli 2018
Sono morto 2002
Si parte 2002
Tutto nuovo 2002
Alice in città 2002
Mondo al contrario ft. Tre Allegri Ragazzi Morti 2017
La tatuata bella 2009
Di che cosa parla veramente una canzone? 2012
La poesia e la merce 2007

Тексты песен исполнителя: Tre Allegri Ragazzi Morti