Перевод текста песни Day Thirteen: The Protest Hour - Trap Them

Day Thirteen: The Protest Hour (оригинал)

Panic, what the fuck did they to do you?
With false alarms, with bulletins, and death cards calling out the murder suits?
Someone, anyone…
Give the tremor his morning walk and buckle in the faulty legs of every faith
in tyrant talk
Stencil on the window guards the epitaphs of cycled costs
Of humans on medicated regiments in every dilapidated dream that rockwell
brought
I caught up with time when he was chained to the wall of a cellar vault
And they had hung him up and fed him anti-coagulants and cut the bottoms of his
feet
And left him there to slowly drip into an incapacitated state
He had enough left to look and call out his dealer’s name
The one who gave us drugs to take that never worked the same
And then he looked into the sermon fates and whispered out my way, «come close.
The priests have ears that tell the blessed when to shine their fangs
To sharpen their spears that’d lust nothing more than to fuck our flesh
This is what they plan to do…
Kidnap all the newborn babies and banish all the rest
They may have me here amongst rusted brakes and scissored veins
They may have stolen rooms and loves from runaway hotels and numbered all our
graves
But no man of the state
No men behind these laws
No men of the holy fucking cross will drop me down on my knees, will bring us
to our knees
You and I, we die as bastards of black belief…
As the fucking deaths of godspeak."
And with that we spoke our battle lines
As eyes rolled back and legacies were struck
We sell our fiction souls
Our quiet worth and bathe in bloods of sacred trust
The throats of every leader grande and cold are there to be cut by our kind
And the frames of every worshiped build and murder front will burn retreat by us
«So goes the life of the targets, so goes the life of the torchbearers…»

День тринадцатый: Час протеста (перевод)

Паника, какого хрена они тебе сделали?
С ложными тревогами, с бюллетенями и карточками смерти, вызывающими иски об убийстве?
Кто-нибудь, кто-нибудь…
Дайте дрожи его утреннюю прогулку и пристегните неисправные ноги каждой веры
в разговоре о тиране
Трафарет на окне охраняет эпитафии цикличных затрат
О людях на полках с лекарствами в каждом ветхом сне, который Роквелл
привел
Я догнал время, когда он был прикован к стене подвального хранилища
И они подвесили его и накормили его антикоагулянтами и разрезали днище
ноги
И оставил его там медленно капать в недееспособное состояние
У него было достаточно, чтобы посмотреть и назвать имя своего дилера
Тот, кто дал нам наркотики, которые никогда не работали
А потом он заглянул в проповедь судьбы и прошептал в мою сторону: «Подойди ближе.
У священников есть уши, которые говорят блаженным, когда блестеть клыками.
Чтобы наточить свои копья, которые не желают ничего, кроме как трахать нашу плоть
Это то, что они планируют сделать…
Похитить всех новорожденных и изгнать всех остальных
У них может быть я здесь, среди ржавых тормозов и изрезанных вен
Возможно, они украли номера и любовь из сбежавших отелей и пронумеровали все наши
могилы
Но ни один государственный деятель
За этими законами не стоят мужчины
Никакие люди святого гребаного креста не поставят меня на колени, не принесут нам
на колени
Ты и я, мы умрем как ублюдки черной веры…
Как гребаные смерти божественного языка".
И с этим мы говорили о наших боевых линиях
Когда глаза закатились, и наследие было поражено
Мы продаем наши вымышленные души
Наша тихая ценность и купание в крови священного доверия
Горло каждого великого и холодного лидера должно быть перерезано нашим видом.
И кадры каждой поклоняемой постройки и фронта убийства будут гореть от нас
«Такова жизнь мишеней, такова жизнь факелоносцев…»