Перевод текста песни Day Eighteen: Enders - Trap Them

Day Eighteen: Enders (оригинал)

Tell your children to run for their lives
Past the memory loss, past the first and most
Past the bleach at dinner toasts
That sprint to kill us vital throats
We slid by all the hillside diamonds
Lit the lamps, killed the lights
Broke the backs of tanks and suns
And put the pends on ice the always-devoted were told
To detonate all the contacts left and right
Before the wires touched, they gave up all they had
«Goddamn, we’ve finally broke
Goddamn, we’re finally broke.»
We’ll do anything, anything but run and hide
There’s no one home, we’re dead on four feet
Deaf to defeat and we’re all ready and waiting
We’re all ready and waiting to be burned alive at the stake

День восемнадцатый: Эндерс (перевод)

Скажите своим детям, чтобы они бежали, спасая свою жизнь
Мимо потери памяти, мимо первой и самой
Мимо отбеливателя за обеденными тостами
Этот спринт, чтобы убить нас жизненно важные глотки
Мы проскользнули мимо всех бриллиантов на склоне холма
Зажег лампы, выключил свет
Сломал спины танков и солнц
И положи ручки на лед, как сказали всегда преданным
Чтобы взорвать все контакты слева и справа
Прежде чем провода коснулись, они отказались от всего, что у них было
«Черт возьми, мы наконец сломали
Черт, мы наконец разорились.
Мы сделаем все, что угодно, только не убежим и не спрячемся.
Дома никого нет, мы мертвы на четырех ногах
Глухи к поражению, и мы все готовы и ждем
Мы все готовы и ждем, чтобы нас заживо сожгли на костре