Перевод текста песни I'm Yours Tonight - Trans-X

I'm Yours Tonight (оригинал)

I see you hiding in the night
Caught your shadow by the light
You’re my dream come to life
You’re my princess in the night
Take me far away
I’m yours tonight
Take me far away
I’m yours tonight
Tonight, tonight
Come to me 'cause tonight
You’re my star shining bright
Let us heat through the sky
Let’s have the magic night
Take me far away
I’m yours tonight
Take me far away
I’m yours tonight
Tonight, tonight
(I'm yours tonight)
(You're my dream come to life)
(You're my princess in the night)
Let us heat through the sky
Let’s have the magic night
Take me far away
I’m yours tonight
Take me far away
I’m yours tonight
Tonight, tonight
I’m yours tonight

Сегодня Я Твоя. (перевод)

Я вижу, как ты прячешься в ночи
Поймал твою тень светом
Ты моя воплощенная мечта
Ты моя принцесса в ночи
Увези меня далеко
я твой сегодня вечером
Увези меня далеко
я твой сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером
Приди ко мне, потому что сегодня вечером
Ты моя звезда, сияющая ярко
Давайте нагревать небо
Давай проведем волшебную ночь
Увези меня далеко
я твой сегодня вечером
Увези меня далеко
я твой сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером
(Я твой сегодня вечером)
(Ты моя мечта воплотилась в жизнь)
(Ты моя принцесса в ночи)
Давайте нагревать небо
Давай проведем волшебную ночь
Увези меня далеко
я твой сегодня вечером
Увези меня далеко
я твой сегодня вечером
Сегодня вечером, сегодня вечером
я твой сегодня вечером