Перевод текста песни Maria - Trans-X

Maria (оригинал)

You really wish you were
One of the rising stars
You really wish you were
Singing your song tonight
To reach out and touch
All the music fans
To tell them what it’s like
To be a shining light
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
You really wish you were
In a video fantasy
To make your dreams come true
To show what you hide from me
To cheer up the crowd
With your magic smile
You wanna sing and dance
To the rhythm of the night
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
People are waiting
The crowd is hot
The world is watching
Are you ready or not?
The chance of a lifetime
A star on the rise
You’re one in a million
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
You really wish you were
On the air tonight
To let the people see
What you’ve always wanted to be
To be the lucky one
To be a shining star
You’ve got the magic touch
The light shines in your eyes
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria
People are waiting
The crowd is hot
The world is watching
Are you ready or not?
The chance of a lifetime
A star on the rise
You’re one in a million
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
Maria (Maria)
If you were a video star
(Maria)
If you were a video star
(Maria)
If you were a video star
Maria

(перевод)

Вы действительно хотите, чтобы вы были
Одна из восходящих звезд
Вы действительно хотите, чтобы вы были
Пою свою песню сегодня вечером
Чтобы протянуть руку и коснуться
Все любители музыки
Чтобы рассказать им, на что это похоже
Быть ярким светом
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Вы действительно хотите, чтобы вы были
В видео-фантазии
Чтобы ваши мечты сбылись
Чтобы показать, что ты скрываешь от меня
Подбодрить толпу
С твоей волшебной улыбкой
Ты хочешь петь и танцевать
В ритме ночи
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Люди ждут
Толпа горячая
Мир смотрит
Вы готовы или нет?
Шанс всей жизни
Восходящая звезда
Ты одна на миллион
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Вы действительно хотите, чтобы вы были
В эфире сегодня вечером
Чтобы люди видели
Кем вы всегда хотели быть
Быть счастливчиком
Быть яркой звездой
У тебя есть волшебное прикосновение
Свет сияет в твоих глазах
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария
Люди ждут
Толпа горячая
Мир смотрит
Вы готовы или нет?
Шанс всей жизни
Восходящая звезда
Ты одна на миллион
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария (Мария)
Если бы вы были видеозвездой
(Мария)
Если бы вы были видеозвездой
(Мария)
Если бы вы были видеозвездой
Мария