Перевод текста песни Ich Liebe Dich (I Love You) - Trans-X

Ich Liebe Dich (I Love You) (оригинал)

You can jump in the air
You can clap your hands
Whatever you do
We’re back in the city
Where everything began
For the prince and the knights
Wander through the night
Wherever they go
I’ll tell you a secret
There’s something you should know
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
For the Queen of Hearts
Rescued in the dark
By a winged white horse
I can hear her voice
Echoing throughout the land
Love can be a fantasy
Like a game of hide-and-seek
But you should know
There is no fairy tale
When I let my feelings show
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich

(перевод)

Вы можете прыгать в воздухе
Вы можете хлопать в ладоши
Что бы ты не делал
Мы снова в городе
Где все началось
Для принца и рыцарей
Блуждать по ночам
Куда бы они ни пошли
я открою тебе секрет
Есть кое-что, что вы должны знать
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тебя люблю
(Я тебя люблю)
Для Королевы Червей
Спасенный в темноте
На крылатом белом коне
Я слышу ее голос
Эхо по всей земле
Любовь может быть фантазией
Как игра в прятки
Но вы должны знать
Нет сказки
Когда я позволяю своим чувствам проявляться
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тебя люблю
(Я тебя люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тебя люблю
(Я тебя люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тебя люблю
(Я тебя люблю)
Ich liebe dich (ич люби дич)
Ich liebe dich (ич люби дич)
Ich liebe dich (ич люби дич)
Я люблю тебя
Ich liebe dich (ич люби дич)
Ich liebe dich (ич люби дич)
Ich liebe dich (ич люби дич)
Я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тебя люблю
(Я тебя люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тебя люблю
(Я тебя люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я тебя люблю
(Я тебя люблю)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Мое сердце с тобой
Я люблю тебя, я люблю тебя