Перевод текста песни Take Me Back - Trae Tha Truth

Take Me Back (оригинал)

Say You remember that shit
Talmbout them days nigga
We pull up nigga sta-flo starched down
(I pray they take me back)
Pants standing up by themselves
(I pray they take me back)
Big ass nugget mothafuckin' earrings fake ass gold chains nigga fake
(I pray they take me back)
Mothafuckin golds in our mouths
(I pray they take me back)
We the coolest niggas on earth mane starter jackets, gummies, flat tops
(I pray they take me back)
Nigga remember all that shit mane could’nttell me shit in my mothafuckin life
(I pray they take me back)
Late nights sweet talkin' on the mothafuckin phone
Thinkin we muhfuckin R&B stars an' shit
An' ya ass had to beat that curfew
Or ya ass was gettin an ass woopin nigga
(Yeah)
Thinkin' bout them early days like «What the fuck I did with life?»
Funny how fast time’ll past and make you pray to live it twice
Overalls and British knights
Spray painted the huffy bike
Just to ride the block like I’m the shit pull up on something nice
She was wearing daisy dukes finger weighs and hoopsins
Baskets from the grocery store just to shoot some hoops in
Corner store passing up them old niggas under the trees
Yelling out look out but I keep going its 90°
Hoping ain’t no dogs loose
Might just have to switch routes
Plus I want my kool cup
She better not be sold out
Gun be lookin' wop sided, leanin' like its fallin over
Grease fallin on my shoulder
Still I feel cool like the polar
(I pray they take me back)
I was playa though
(I pray they take me back)
Days like that made me who the fuck I am man
(I pray they take me back)
I remember mothafuckin me an' boss stepping out
(I pray they take me back)
Jay’ton ain’t old enough to come out so he gotta stay at the crib
(I pray they take me back)
Madder than a mothafucka
(I pray they take me back)
Nigga used to pull up at the skating ring nigga
(I pray they take me back)
Nigga any mothafuckin broad we want nigga we gon' shoot on sight
(I pray they take me back)
Lord knows prolly ain’t get them hoes anyway but fuck it
(Check it)
Doing things we had no business
Had me feeling like a menace
Hopping over gates and nigga knocking running like a scrimmage
Somewhere in and out my granny house she yelling close the door
Soon as she flip out and get that switch, oh shit its time to go
What youknow
Older brother on his way to juvenile
Jackin' cars begging them to ride but I was just a child
All I knew was a lot of laws, movies had us running wild
Gold tooth, open face, I wanted it just to smile
Couldn’t get it hit beauty supply and got the fake instead
Pager on my waist and stolen candy tryna make some bread
Stole my partna daddy gun bet no one go’n take my shoes
All about respect I knew to make a move or stay confused
(I pray they take me back)
I’m talmbout them stadium old days nigga
(I pray they take me back)
Round that time nigga nigga seen Menace to Society, Boyz 'n the Hood nigga
(I pray they take me back)
Err Thang dickie down nigga
(I pray they take me back)
You’d have thought we were biggest mothafuckin' gangstas in the city
(I pray they take me back)
I love that shit though mane
(I pray they take me back)
Them the mothafuckin' days man
(I pray they take me back)
I can’t tell about all this new shit going on rn
But I remember what we had going back then
Remember them mothafuckin' Rolex banners
Young nigga diggin', you knew him, crazy lil' mothafucker though
Motherfuckin' brother nigga, I ain’t forgettin' this shit

Забери Меня Обратно (перевод)

Скажи, что ты помнишь это дерьмо
Talmbout их дни ниггер
Мы подтягиваем ниггер ста-фло, накрахмаленный вниз
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Штаны встают сами по себе
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Серьги с большой задницей, самородок, ублюдок, фальшивая задница, золотые цепи, ниггер, подделка
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Мотафакинское золото у нас во рту
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Мы самые крутые ниггеры на земле, грива, стартовые куртки, жевательные резинки, плоские вершины.
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Ниггер помнит все, что эта дерьмовая грива не могла сказать мне ни хрена в моей гребаной жизни
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Поздние ночи сладкие разговоры по телефону mothafuckin
Думаю, мы, черт возьми, звезды R&B и дерьмо
И тебе пришлось бить этот комендантский час
Или ты, задница, попала в задницу, ниггер
(Ага)
Думая о тех ранних днях, как «Что, черт возьми, я сделал с жизнью?»
Забавно, как быстро проходит время и заставляешь молиться, чтобы прожить его дважды
Комбинезоны и британские рыцари
Спрей покрасил велосипед Хаффи
Просто кататься по кварталу, как будто я дерьмо, подтянуть что-нибудь хорошее
Она была одета в гири Дейзи Дьюкс и обручи.
Корзины из продуктового магазина просто для того, чтобы бросить несколько обручей.
Угловой магазин, проходящий мимо этих старых нигеров под деревьями
Кричу, смотри, но я продолжаю идти на 90°.
Надеясь, что собак нет на свободе
Возможно, просто придется сменить маршрут
Плюс я хочу свою крутую чашку
Ей лучше не продаваться
Пистолет выглядит боком, наклоняется, как будто он падает
Смазка падает на мое плечо
Тем не менее я чувствую себя круто, как полярный
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
хотя я играл
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Такие дни сделали меня тем, кто, черт возьми, я человек
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Я помню, как, черт возьми, меня и босса вывели
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Джей'тон еще недостаточно взрослый, чтобы выходить, поэтому ему придется остаться в кроватке.
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Безумнее, чем мотафукка
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Ниггер подъезжал к ниггеру на катке
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Ниггер, какой-нибудь ублюдок широкий, мы хотим, чтобы ниггер мы собирались стрелять на месте
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Господь знает, что в любом случае они не получают мотыги, но, черт возьми,
(Проверь это)
Делать то, что нам не нужно
Если бы я чувствовал себя угрозой
Перепрыгивая через ворота, и ниггер стучит бегом, как схватка
Где-то внутри и снаружи моего бабушкиного дома она кричит, закрой дверь
Как только она вывернется и получит этот переключатель, о, черт, пора идти.
Что ты знаешь
Старший брат на пути к несовершеннолетнему
Машины Джекина умоляют их прокатиться, но я был всего лишь ребенком
Все, что я знал, это множество законов, фильмы заставляли нас сходить с ума
Золотой зуб, открытое лицо, я хотел, чтобы оно просто улыбалось
Не удалось попасть в салон красоты и вместо этого купили подделку.
Пейджер на моей талии и украденные конфеты пытаются сделать немного хлеба
Украл мою партнершу, папочка, держу пари, никто не возьмет мою обувь
Все об уважении, которое я знал, чтобы сделать ход или остаться в замешательстве
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Я говорю о них на стадионе старых дней, ниггер
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Примерно в то же время ниггер-ниггер видел угрозу обществу, Boyz 'n the Hood nigga
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Err Thang dickie down nigga
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Вы бы подумали, что мы самые большие гангстеры в городе
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Я люблю это дерьмо, хотя грива
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Их дни mothafuckin 'человек
(Я молюсь, чтобы они вернули меня)
Я не могу рассказать обо всем этом новом дерьме, происходящем rn
Но я помню, что у нас было тогда
Помните их гребаные баннеры Rolex
Молодой ниггер копает, ты знал его, сумасшедший маленький ублюдок, хотя
Ублюдок, брат-ниггер, я не забуду это дерьмо