Перевод текста песни Can't Get Close - Trae Tha Truth

Can't Get Close (оригинал)

Come on man, let’s get it in
Shit, hold up
I feel live ain’t fair from all I’ve been through
They say time can heal wounds and that’s true
Now I’m dreaming, nights prayin' you come through
Knowing you up in heaven, where I’ma run to?
You be replaced, somethin' they can’t do
Niggas want this spot knowin' they ain’t you
We was a two man team but now it’s just me
God got him an angel, I got one too
I remember that night, that’s where it all changed
I hate I got that call, I should’ve been with you
But the fact I wasn’t, I still blame myself
Probably still be here, wish I could switch with you
Your little kids gettin' grown now
Nephews fly as hell, tryna roll now
I guess I can’t tell 'em shit, they on they own now
Lil motherfuckers always on the phone now
Junior junior a trip, he look just like you
Head first with drama, he fighting just like you
Pat and Corn the same, they rep just like you
Make me kick they ass, they thug just like you
Off the rip, they all gon' go for Trae
So many thoughts, I don’t know what to say
Just know I got 'em and ain’t no other way
I told you that at the graveyard the other day
Sometimes I hear your laugh when I’m home alone
Other people probably thinkin' that I’m tripped out
Gotta re-evaluate, crew fell apart
I forgot to tell you half them niggas dipped out
It ain’t the same without you
Now I’m doing me, reppin' the name without you
Only got a handful left that’s ridin'
Everybody else carried on without you, cold ain’t it?
Bunch of niggas turned fuck shit, bold ain’t it?
All this snake ass shit gettin' old, ain’t it?
I ain’t forgot when them people came and got Dog
Some of them niggas probably been the one who told, ain’t it?
In the ghetto where the dreams get sold ain’t it?
I don’t even want to fuck around
Got me hurtin' 'cause you ain’t around
Either way, 'til death know I’m still down
Jay Two gone too, make sure you keep him with you
Put him under your wing and show him what’s right
The way they told me he died, I swear it wasn’t right
It had us fucked up all day and all night
I feel like I’m losin' it, loyal to the death and niggas abusin' it
Ridin' blurry but somehow I keep cruisin' it
Life or death, I’m tryna keep me from choosin' it, gotta win
'Til the end you my brother
Lot of other niggas been undercover
Done played positions tryna get out the gutter
For love of bread, they give a fuck about brother
You and I know I got business to handle
You told me finish and I know that I got to
When they see me ain’t no way they can’t spot you
Dedicated to them niggas who shot you, they time comin'
Word to my babies, I miss you nigga
Know it hurt when I look at your picture
Mama still in tears, can’t forget you
The preacher still demand I read through this scripture, amen
You know it’s like
Shit ain’t been the same since you been gone bro
Hurt or not, you know I gotta rip it mane
I still got the team on my back, it’s ABN for life
Don’t worry, you know your kids mine man
As well as I know mine yours
You know it’s family over everything
I miss you my nigga, love

Не Могу Подойти Близко (перевод)

Давай, чувак, давай займемся
Дерьмо, держись
Я чувствую, что живу несправедливо из-за всего, через что я прошел
Говорят, что время лечит раны, и это правда.
Теперь я сплю, ночи молюсь, чтобы ты пришел
Зная тебя на небесах, куда я побегу?
Тебя заменят, что-то, чего они не могут сделать.
Ниггеры хотят это место, зная, что они не ты
Мы были командой из двух человек, но теперь это только я
Бог дал ему ангела, у меня тоже есть
Я помню ту ночь, вот где все изменилось
Я ненавижу этот звонок, я должен был быть с тобой
Но то, что я не был, я все еще виню себя
Наверное, все еще здесь, хотел бы я поменяться с тобой
Ваши маленькие дети выросли сейчас
Племянники летают как черти, сейчас попробуй свернуть
Я думаю, я не могу сказать им дерьмо, теперь они сами по себе
Маленькие ублюдки теперь всегда на телефоне
Младший младший в поездке, он похож на тебя
Направляйтесь вперед с драмой, он сражается так же, как и вы
Пэт и Кукуруза такие же, как и ты
Заставь меня надрать им задницы, они такие же головорезы, как и ты
В конце концов, они все пойдут за Трэем
Так много мыслей, я не знаю, что сказать
Просто знай, что я их получил, и другого пути нет
Я говорил тебе это на кладбище на днях
Иногда я слышу твой смех, когда я дома один
Другие люди, вероятно, думают, что я споткнулся
Должен переоценить, экипаж развалился
Я забыл сказать вам, что половина этих нигеров вынырнула
Это не то же самое без тебя
Теперь я делаю себя, повторяю имя без тебя
Осталась только горстка,
Все остальные продолжали без вас, холодно, не так ли?
Кучка нигеров превратилась в дерьмо, смело, не так ли?
Все это змеиное дерьмо стареет, не так ли?
Я не забыл, когда пришли люди и забрали Пса
Кто-то из этих ниггеров, вероятно, рассказал, не так ли?
В гетто, где продаются мечты, не так ли?
Я даже не хочу трахаться
Мне больно, потому что тебя нет рядом
В любом случае, пока смерть не узнает, что я все еще внизу
Джей Два тоже ушел, убедитесь, что вы держите его с собой
Положите его под свое крыло и покажите ему, что правильно
То, как мне сказали, что он умер, клянусь, это было неправильно
Это заставило нас испортить весь день и всю ночь
Я чувствую, что теряю это, верный смерти и нигерам, злоупотребляющим этим.
Ехать размыто, но почему-то я продолжаю путешествовать по нему.
Жизнь или смерть, я пытаюсь удержать себя от выбора, я должен победить
«До конца ты мой брат
Много других нигеров были под прикрытием
Сыгранные позиции пытаются выбраться из канавы
Из любви к хлебу наплевать на брата
Мы с тобой знаем, что у меня есть дела
Ты сказал мне закончить, и я знаю, что должен
Когда они видят меня, они не могут не заметить тебя
Посвящается тем нигерам, которые стреляли в тебя, им пора
Слово моим детям, я скучаю по тебе, ниггер
Знай, мне больно, когда я смотрю на твою фотографию
Мама все еще в слезах, не могу тебя забыть
Проповедник все еще требует, чтобы я прочитал это писание, аминь
Вы знаете, это как
Дерьмо изменилось с тех пор, как тебя не было, братан.
Больно или нет, ты знаешь, я должен сорвать гриву
У меня все еще есть команда на спине, это ABN на всю жизнь
Не волнуйся, ты знаешь, что твои дети мои, чувак.
Так же, как я знаю свое твое
Вы знаете, что это семья превыше всего
Я скучаю по тебе, мой ниггер, любимый