Перевод текста песни How U Like Me Now - Trae

How U Like Me Now (оригинал)

How ya like me now — cause I’m real
How ya like me — How ya like me now — cause I’m real
How ya like me — How ya like me now — cause I’m real
How ya like me — How ya like me now — cause I’m real
How ya like me — How ya like me now — cause I’m real
How ya like me — How ya like me now — cause I’m real
How ya like me — How ya like me now — cause I’m real
How ya like me — How ya like me now — cause I’m real
How ya like me
(Verse 1 — Trae)
R.I.P to H.A.W.K., so I swang a bumpa grill
Made it out the hood, but I’m in the hood still
Leather so soft, yeah I like the way it feel
Hoppin out fresh like I signed a million dollar deal
Yeah I’m the truth — 84's sittin on the truck
Haters on my nuts, while I’m ridin with a Cuban slut
Or I can do the drop, trunk up — fifth ain’t
Doors hoppin fly, while I’m sittin on some sick paint
Customized off Johhny yo shit ain’t
Doors in the air, actin like my shit don’t stank
I’m the King of the streets so I’m top rank
Bitch I’m from the West and I can roam where ya block ain’t
I walk nice so my whip stay shoe’d up Beatin so hard it’ll make ya throw ya food up
A.B.N still red, black, or blue’d up And we don’t wanna hear it — if it never been Screwed Up
(Chorus — Lil’Keke)
(Verse 2 — Big Pokey)
Me I’m all about the cash, cause I love grindin
Labels want me to cut 'em something, like a blood diamond
Two stacks in my hand at the club climbin
Popped the band, made it rain — now the club drownin
Use to drop niggas, now I let the snub down him
Leave 'em in the parkin lot and let the club find him
75 corners in the bezzell, yeah the bulb blindin
Diamonds the size of dice, cause I love shinin
They mad at me 'cause I’m livin the life
Paper’d up, taper’d up — in this linen — and — ice
Hot like the dice, make a chick look twice
It cost to floss dogg I done paid that price
Money come, money go — point scene money gone
52 out the door now a nigga money long
Niggas know the deal — stop, drop, and roll
Niggas know the fuckin dreal, you know who it is
(Chorus Till End — Lil’Keke)

Как Я Тебе Сейчас Нравлюсь (перевод)

Как я тебе нравлюсь сейчас, потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь — Как я тебе нравлюсь сейчас — потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь — Как я тебе нравлюсь сейчас — потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь — Как я тебе нравлюсь сейчас — потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь — Как я тебе нравлюсь сейчас — потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь — Как я тебе нравлюсь сейчас — потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь — Как я тебе нравлюсь сейчас — потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь — Как я тебе нравлюсь сейчас — потому что я настоящий
Как я тебе нравлюсь
(Стих 1 — Трэй)
R.I.P в H.A.W.K., так что я качнул бумпа-гриль
Сделал это из капюшона, но я все еще в капюшоне
Кожа такая мягкая, да, мне нравится, как она ощущается.
Hoppin свежий, как будто я подписал сделку на миллион долларов
Да, я правда — 84-й сидит на грузовике
Ненавистники на моих орехах, пока я катаюсь с кубинской шлюхой
Или я могу сделать падение, багажник вверх — пятый не
Двери прыгают, пока я сижу на какой-то больной краске
Настроено от Джонни, йо, дерьмо не
Двери в воздухе, действуй так, как будто мое дерьмо не воняет
Я король улиц, поэтому я на первом месте
Сука, я с Запада, и я могу бродить там, где тебя нет.
Я хорошо хожу, поэтому мой хлыст остается в ботинках, бьется так сильно, что заставит тебя бросать еду.
A.B.N все еще красный, черный или синий, и мы не хотим этого слышать, если это никогда не было испорченным.
(Припев — Лил’Кеке)
(Куплет 2 — Большой Поки)
Я все о деньгах, потому что я люблю гриндин
Этикетки хотят, чтобы я вырезал из них что-то вроде кровавого алмаза.
Две стопки в руке в клубе лазанья
Выскочила группа, устроила дождь — теперь клуб тонет
Используется, чтобы бросать нигеров, теперь я позволяю ему пренебречь
Оставь их на парковке и позволь клубу найти его.
75 углов в беззеле, да, лампочка вслепую
Бриллианты размером с игральную кость, потому что я люблю сияние
Они злятся на меня, потому что я живу жизнью
Бумага свернута, сужена — в этом белье — и — лед
Горячо, как кости, заставь цыпочку посмотреть дважды.
Это стоило зубной пасты, я заплатил эту цену
Деньги приходят, деньги уходят — деньги ушли
52 за дверью, теперь ниггерские деньги длинные
Ниггеры знают толк — остановись, брось и катись.
Ниггеры знают, черт возьми, ты знаешь, кто это
(Припев до конца — Лил’Кеке)