Перевод текста песни The Grind F/warren G - Tq

The Grind F/warren G (оригинал)

I often dream of bad days
And different times
And I just don’t know a better way
For me to get mine, mmm
That’s why I got to shine
The game been good to me
Ain’t nothin' gon' stop my grind
So it ain’t no need to fake on me
Guess some folks just too far behind in they mind
(And it’s a crime, crime)
Well, Terry gon' keep on movin'
I see you tryna get me
Never gonna let them bustas get to me
Cuz I’ma get that, even if ya with me
Always keep my tired eyes open
Like OJ, you can’t stick me
I got something for the whole damn world to see
So I’ma give it up, best believe me
Ain’t gon' get me off of my grind
Grind, grind is exactly what it seems to be
For all of those times
You know those times, when you wish for some prosperity
All you could find was hate, deceit and lies
So you tell somebody else, to get it off your mind
Wanna get it off of your mind
Well, I start hearin' melodies
So I grab my pen and pad and recline on my grind
And that’s how Terrance keep movin'
We on the grind y’all
Cuz we some worldwide riders
What, we on a grind y’all, uh-huh, uh-huh, yeah
You jackin' me up, you takin' my cash
All my life, LBC, for my city I mash
All these OG’s and BG’s and wanna-bes and L-O-C's
The only friends I got is my 2−1-3
Just my dog Snoop-T-Woop and my nigga N-A-T-E
Can’t forget about my nigga H to the dizzy
Pressure and strifes, them wanna take my whites
But these jaw jacks and hood cracks
Will make you break some bizacks
What you thought?
Ya know what I’m sayin', we on the grind like that
Thought we was trippin'?
Haha, all you thought we had was jeans and t-shirts?
What?
We hustlin' cuz we want it all
Brand new socks and drawers, fool

(перевод)

Мне часто снятся плохие дни
И разные времена
И я просто не знаю лучшего способа
Для меня, чтобы получить свое, ммм
Вот почему я должен сиять
Игра мне понравилась
Ничто не остановит мою работу
Так что мне не нужно притворяться
Угадайте, что некоторые люди слишком далеко позади в своем уме
(И это преступление, преступление)
Что ж, Терри будет продолжать двигаться
Я вижу, ты пытаешься меня достать
Никогда не позволю им добраться до меня
Потому что я получу это, даже если ты со мной
Всегда держи мои усталые глаза открытыми
Как OJ, ты не можешь меня приклеить
У меня есть кое-что, что может увидеть весь проклятый мир
Так что я сдаюсь, лучше поверь мне.
Не избавишь меня от рутины
Измельчение, измельчение - это именно то, чем кажется.
Для всех тех времен
Вы знаете те времена, когда вы желаете процветания
Все, что вы могли найти, это ненависть, обман и ложь
Итак, вы рассказываете кому-то другому, чтобы выбросить это из головы
Хочу выкинуть это из головы
Ну, я начинаю слышать мелодии
Поэтому я беру ручку и блокнот и откидываюсь на свою работу.
И вот как Терренс продолжает двигаться
Мы на работе, вы все
Потому что мы некоторые гонщики по всему миру
Что, мы все в раздумьях, ага, ага, да
Ты меня обманываешь, ты забираешь мои деньги
Всю жизнь, ББК, для своего города машу
Все эти OG и BG и подражатели и L-O-C
Единственные друзья, которые у меня есть, это мои 2−1-3
Только моя собака Снуп-Т-Вуп и мой ниггер Н-А-Т-Е
Не могу забыть о моем ниггере H до головокружения
Давление и раздоры, они хотят забрать мои белые
Но эти челюсти и трещины в капоте
Заставит вас сломать некоторые bizacks
Что вы думали?
Я знаю, что я говорю, мы вот так на грани
Думали, что мы споткнулись?
Ха-ха, ты думал, что у нас есть только джинсы и футболки?
Какая?
Мы суетимся, потому что хотим всего этого
Совершенно новые носки и ящики, дурак