Перевод текста песни Lonely Highway - Tough Love

Lonely Highway (оригинал)

I’m rolling down a lonely highway
Asking God to please forgive me
For messing up the blessing He gave to me
I see everything clearer now
The nights as black as, black as it’s ever been
With out my girl I’ma lose it
And I pray that He just shed’s his grace on me
I need just to be back with my baby
Feels like I just walked right outta heaven
Feels like I done damn near thrown my life away, hey
I’m scared just like a child that’s lost at seven
I don’t know what to do, to get back right with you
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please
please
please
please
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
I’m rolling down a lonely highway
Asking God to please forgive me
For messing up the blessing He gave to me
I see everything clearer now
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
I don’t know what I need — lonely highway
I don’t know what I need — please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me
please forgive me

Одинокое шоссе (перевод)

Я катюсь по одинокому шоссе
Просить Бога, пожалуйста, прости меня
За то, что испортил благословение, которое Он дал мне
Теперь я вижу все яснее
Ночи такие же черные, как никогда.
Без моей девушки я потеряю ее
И я молюсь, чтобы Он просто излил на меня Свою благодать
Мне нужно просто вернуться к своему ребенку
Такое ощущение, что я только что ушел прямо с небес
Такое ощущение, что я чертовски чуть не выбросил свою жизнь, эй
Я боюсь, как ребенок, потерявшийся в семь
Я не знаю, что делать, чтобы вернуться к тебе
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста
пожалуйста
пожалуйста
пожалуйста
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
Я катюсь по одинокому шоссе
Просить Бога, пожалуйста, прости меня
За то, что испортил благословение, которое Он дал мне
Теперь я вижу все яснее
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
Я не знаю, что мне нужно — одинокое шоссе
Я не знаю, что мне нужно — пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня
пожалуйста, прости меня