Перевод текста песни Low Beams - Touché Amoré, Self Defense Family

Low Beams (оригинал)

Looking out at the road
The dark places my mind goes
30 Miles to Salt Lake
Ugly thoughts start to invade
Long drive to the northwest
A lifetimes to self-reflect
90 miles to next town
Thoughts of people I’ve let down
High peaks outside of Bend
Low feeling I can’t shed
2000 miles to my door
I hope my key still works
Roll the windows down
To let the cold come in
Numb my face so I
Distract how numb I am
Roll the windows down
To clear the air within
Turn the heat on high
Remember where I’ve been
This is — black ice
This is — soft brakes
This is — frozen legs
This is — a brain fried
This is — time alone
This is — rough sleep
This is — shredded belts
This is — the other self

Ближний свет (перевод)

Глядя на дорогу
В темные места уходит мой разум
30 миль до Солт-Лейк-Сити
Уродливые мысли начинают вторгаться
Долгая поездка на северо-запад
Жизни, чтобы размышлять о себе
90 миль до следующего города
Мысли людей, которых я подвел
Высокие пики за пределами Бенда
Низкое чувство, которое я не могу пролить
2000 миль до моей двери
Я надеюсь, что мой ключ все еще работает
Опустите окна
Впустить холод
Онемение моего лица, поэтому я
Отвлечься, как я онемела
Опустите окна
Чтобы очистить воздух внутри
Включите высокую температуру
Помните, где я был
Это — черный лед
Это — мягкие тормоза
Это — замороженные ноги
Это — жареный мозг
Это — время в одиночестве
Это — крепкий сон
Это — порванные ремни
Это — другое я