Перевод текста песни 109 - Toro Y Moi

109 (оригинал)

Oh Mr. Jackson I know
I wasn’t up to par
Wasn’t up to par
Do I come off
Like I don’t care at all
Don’t care at all
Don’t think I’ll fall
Flat on to my hands
And let you stand tall
Let you stand tall
Cause no one is worst
And no one is the best
No one is the best
Cause I feel like I’m dreaming
Are you gonna really make me fail
Are you gonna really hold me back
I don’t think I like this life you love
If I study hard
I doubt I’d learn enough
Do you think that’s right
For me to be like this
The one that doesn’t care
The one that gives a shit
That no one notices
I feel right in my home
Feel the night slit my throat
Did you have to
Did you have to

109 (перевод)

О, мистер Джексон, я знаю
я был не на высоте
Был не на высоте
Я отрываюсь
Как будто мне все равно
Мне все равно
Не думай, что я упаду
На моих руках
И пусть вы стоите высоко
Позвольте вам стоять высоко
Потому что никто не хуже
И никто не лучший
Никто не лучший
Потому что мне кажется, что я сплю
Ты действительно заставишь меня потерпеть неудачу?
Ты действительно собираешься сдержать меня?
Я не думаю, что мне нравится эта жизнь, которую ты любишь
Если я усердно учусь
Сомневаюсь, что узнаю достаточно
Как вы думаете, это правильно?
Чтобы я был таким
Тот, кому все равно
Тот, кто дает дерьмо
Что никто не замечает
Я чувствую себя хорошо в моем доме
Почувствуй, как ночь перерезала мне горло
Вы должны были
Вы должны были