Перевод текста песни New Beat - Toro Y Moi

New Beat (оригинал)

Don’t keep it all in your head,
what we had was off.
It’s best that we forget
and overlook it all.
But even now when they fall into place
I think about you then
I know I’d forget
If I was alone
Make sure I can miss, love, and hold on Got left surrounded
By my old things
Thought I had moved on.
Tried to make ends meet
But picked up a new beat
And so I laid out
But even now when they fall into place
I think about 'em then
I know I’d forget
If I was alone
Make sure I can miss, love, and hold on Make sure I can miss, love, and hold on Make sure I can miss, love, and hold on Don’t forget X ∞

Новый Ритм (перевод)

Не держи все в голове,
то, что у нас было, было отключено.
Нам лучше забыть
и не обращайте внимания на все это.
Но даже сейчас, когда они встают на свои места
Я думаю о тебе тогда
Я знаю, что забуду
Если бы я был один
Убедитесь, что я могу скучать, любить и держаться Остался в окружении
По моим старым вещам
Думал, что продвинулся дальше.
Пытался свести концы с концами
Но взял новый ритм
И поэтому я изложил
Но даже сейчас, когда они встают на свои места
Я думаю о них тогда
Я знаю, что забуду
Если бы я был один
Убедитесь, что я могу скучать, любить и держаться Убедитесь, что я могу скучать, любить и держаться Убедитесь, что я могу скучать, любить и держаться Не забывайте X ∞