Перевод текста песни É Bom Ser Criança - Toquinho, Coral Brasileirinho

É Bom Ser Criança (оригинал)

É bom ser criança,
Ter de todos atenção.
Da mamãe carinho,
Do papai a proteção.
É tão bom se divertir
E não ter que trabalhar.
Só comer, crescer, dormir, brincar.
É bom ser criança,
Isso às vezes nos convém.
Nós temos direitos
Que gente grande não tem.
Só brincar, brincar, brincar,
Sem pensar no boletim.
Bem que isso podia nunca mais ter fim.
É bom ser criança
E não ter que se preocupar
Com a conta no banco
Nem com filhos pra criar.
É tão bom não ter que ter
Prestações pra se pagar.
Só comer, crescer, dormir, brincar.
É bom ser criança,
Ter amigos de montão.
Fazer cross saltando,
Tirando as rodas do chão.
Soltar pipas lá no céu,
Deslizar sobre patins.
Bem que isso podia nunca mais ter fim.

Хорошо Быть Ребенком (перевод)

Хорошо быть ребенком
Имейте всеобщее внимание.
От материнской ласки,
От папы до защиты.
Так хорошо повеселиться
И не надо работать.
Просто есть, расти, спать, играть.
Хорошо быть ребенком
Нас это иногда устраивает.
у нас есть права
Чего нет у больших людей.
Просто играй, играй, играй,
Не думая о бюллетене.
Ну, это никогда не могло закончиться.
хорошо быть ребенком
И не о чем беспокоиться
С банковским счетом
Даже с детьми не поднять.
Так приятно не иметь
Рассрочка платежа.
Просто есть, расти, спать, играть.
Хорошо быть ребенком
Наличие большого количества друзей.
кросс-прыжки,
Отрывая колеса от земли.
Летающие змеи в небе,
Кататься на коньках.
Ну, это никогда не могло закончиться.