Перевод текста песни Boss (feat. Silk-E) - Too Short, Silk-E

Boss (feat. Silk-E) (оригинал)

$hort $hort, Short Dog’s in the house
Where they at mayne?
Where they at?
The real ones
I put her through boss bitch trainin
Been doin this shit since back in the day when
bitch started askin me, «Would you be my daddy?
You can have me;
I wanna be in yo' family»
You wanna be on the winning team?
She said «You motherfuckin right and I’ll do anything!»
You ain’t gotta be a hoe to know the rules of the game
Bitches like you just gotta use everythang
And you hard for a pretty girl to get a lot of paper
A lot of rich men wanna go out on dates with her
Pick a number, better get what you want girl
And roll yo' eyes at the stupid-ass dumb girls
Leave the club and get fucked for free
But when she needs it, she ain’t got no money
If you a hustler, I know you ain’t feelin that
Somebody tell me where the real ones at?
You wanna be on the winning team
Better watch what you say to me (I'm a boss, bitch!)
Now watch it as it goes around
Cause this game out here ain’t free (I'm a boss, bitch!)
I really cain’t explain it cause
I feel it runnin through my blood (I'm a boss, bitch!)
But if another girl’s around
she got to pay meeeeeee
Keep payin 'em, if you wanna fuck 'em
You see them pretty titties and I know you wanna touch 'em
She’ll do some thangs that’ll make yo' day
She’s not a hooker but you still gotta pay to play
Cause with a hoe, when it is you go
But these boss bitches — wanna spend some mo'!
And don’t complain cause she don’t like it when you clown her
Just pull your card out, and swipe it at the counter!
When you met her, you thought you had a chance
Seen her at the club and got a funky little dance
But the bitch needs help — are you willin and able?
Got diamonds in your chain, bottles on your table
She don’t want a lot, just enough to get by
Keys to the house and you can fuck every night
Access to the whips and don’t talk no shit
Niggah!
You got a boss bitch
I know, I make it, look way too easy
But it ain’t easy bein me
Hard to dumb it down when you’re global
Like fittin a 10 in a 6, it cain’t hold you
You cain’t see me man, it ain’t your bi-focals
(Tell 'em how the boss females do it Silk!)
Heel game sick, hips move like whips
Floatin on that black ice, baby dancin in the rain
My mindfuck sicker but the truth is so slicker
She’ll be focused on the picture got you stuck on the frame
Highly motivated, baby stay in yo' lane
I’m outta yo' league plus I got a good aim
I’m cross the skyline for no reason
You buckethead broads out here sleazin, fuckin for some change
My passport full, I’m plottin on an empire
I got the bank and you know where, that’s a misfire
I fraternize, boss player certified
Tellis fur coat man, hurry up and buy!
Make him, I make him hate that I’m his ex-girl
He tried to give my swag game to his next girl (yup)
And if I catch you impersonatin Silk-E
Bitch I’ma make you cut your cat girl!
Who you work for?
You got uniforms?
He ain’t even a real one, damn!
Shoutout to the ones doin they own thang
Gettin they own dough, makin they own moves
Ain’t waitin for no handout — ha!
Ya dig?
I say swipe or no swipies, hahaha
(I'm a boss, bitch!)

(перевод)

$hort $hort, Короткая собака в доме
Где они в майне?
Где они?
Настоящие
Я провел ее через тренировку босса
Делал это дерьмо с тех пор, когда
сука начала спрашивать меня: «Ты будешь моим папой?
Вы можете иметь меня;
Я хочу быть в твоей семье»
Хочешь быть в команде победителей?
Она сказала: «Ты чертовски прав, и я сделаю все, что угодно!»
Не нужно быть мотыгой, чтобы знать правила игры
Такие суки, как ты, просто должны использовать все
И тебе трудно для красивой девушки получить много бумаги
Многие богатые мужчины хотят ходить с ней на свидания
Выбери номер, лучше получи то, что хочешь, девочка.
И закатывай глаза на глупых тупых девчонок
Выйти из клуба и трахнуться бесплатно
Но когда ей это нужно, у нее нет денег
Если вы мошенник, я знаю, что вы не чувствуете этого
Кто-нибудь подскажет, где настоящие?
Вы хотите быть в команде победителей
Лучше следи за тем, что ты говоришь мне (я босс, сука!)
Теперь смотри, как это происходит
Потому что эта игра не бесплатна (я босс, сука!)
Я действительно не могу это объяснить, потому что
Я чувствую, как это течет по моей крови (я босс, сука!)
Но если другая девушка рядом
она должна заплатить
Продолжай платить им, если хочешь их трахнуть
Ты видишь их красивые сиськи, и я знаю, ты хочешь их потрогать
Она сделает кое-что, что сделает твой день
Она не проститутка, но за игру нужно платить
Потому что с мотыгой, когда ты идешь
Но эти суки-боссы – хотят провести немного времени!
И не жалуйтесь, потому что ей не нравится, когда вы дурачитесь
Просто вытащите карту и проведите ею у стойки!
Когда вы встретили ее, вы подумали, что у вас есть шанс
Видел ее в клубе и получил прикольный маленький танец
Но суке нужна помощь — вы хотите и можете?
У тебя бриллианты в цепочке, бутылки на столе
Она не хочет многого, достаточно, чтобы свести концы с концами.
Ключи от дома и ты можешь трахаться каждую ночь
Доступ к кнутам и не болтай ни хрена
Нигга!
У тебя есть сука-босс
Я знаю, я делаю это, выгляжу слишком легко
Но это нелегко быть со мной
Трудно понять это, когда вы глобальны
Как вписать 10 в 6, это не может вас удержать
Ты не можешь меня видеть, чувак, это не твои бифокальные очки
(Расскажите им, как это делают женщины-боссы, Шелк!)
Игра на каблуках больна, бедра двигаются, как кнуты
Плаваю на этом черном льду, ребенок танцует под дождем
Мой мозг хуже, но правда так скользко
Она будет сосредоточена на картинке, из-за которой ты застрял в рамке.
Высокая мотивация, детка, оставайся в своей полосе
Я вне вашей лиги, плюс у меня хорошая цель
Я пересекаю линию горизонта без причины
Вы, ведро, бродяги здесь, sleazin, чертовски для разнообразия
Мой паспорт заполнен, я замышляю империю
У меня есть банк, и вы знаете, где, это осечка
Я братаюсь, сертифицированный игрок-босс
Теллис шубщик, спешите купить!
Заставь его, я заставлю его ненавидеть, что я его бывшая девушка
Он пытался отдать мою игру своей следующей девушке (ага)
И если я поймаю, как ты выдаешь себя за Silk-E
Сука, я заставлю тебя порезать свою девушку-кошку!
На кого ты работаешь?
У вас есть униформа?
Он даже не настоящий, черт возьми!
Крик тем, кто делает, что у них есть
Получают, что у них есть тесто, они делают свои ходы
Подачек не жду — ха!
Я копаю?
Я говорю, проводи или не проводи, хахаха
(Я босс, сука!)