Перевод текста песни Mercy - Too Short

Mercy (оригинал)

$hort $hort
Fa sho
(CT Beats)
You say you never would fuck wit' a player
You so happy, you in love with a square
You got your little car and your apartment
You don’t want a thug nigga always tryin' to start shit
All you ever wanted was to be in love
But you can’t stop starin' when I pull up
'Cause you got an eye for some shit that’s fly
When I jumped out my car, you slipped and said «Hi»
We talked for a while and it made me wonder
Why you say you got a man and still gave me your number?
'Cause all I’m talkin' 'bout is gettin' money
I heard it from your homegirl, you said you didn’t want me
Now you’re on my line all the time just to holler
Askin' me all about how to get them dollars
That other bitch, yeah, I know how she got it
I don’t wanna tell you, though, 'cause you ain’t my bitch
(You ain’t my bitch)
If you see a real pimp walk in the door
A broke ass bitch, I don’t give her no (Mercy)
Choose on me, she’ll be gettin' more
Fuckin' up the game, I don’t give her no (Mercy)
If I don’t want the money, what I’m pimpin' for?
If she ain’t gettin' money, I don’t give her no (Mercy)
If she ain’t on point when I send a ho
I’ma fire that bitch, can’t give her no (Mercy)
I used to have this little bitch from The Town
She knew how to get money, so I took her all around
She was a good one, things couldn’t be better
But I knew it wouldn’t last forever
And after that, I knocked so many hoes at the house
I had to move away 'cause I turned 'em all out
And now, I’m so international
They come around me, these bitches have to go
If she give me that look like she wanna get with me
I’m sendin' her, like a delivery
She’ll be knockin' at your door, you got a pocket full of hundreds
You could have that ho, you could do what you want wit' it
So what you gotta say, mayne?
Get your ass out the game if you can’t hang
Ain’t no secret how we do it, it’s a Bay thang
And if you keep them hoes workin', man, they stay payin'
If you see a real pimp walk in the door
A broke ass bitch, I don’t give her no (Mercy)
Choose on me, she’ll be gettin' more
Fuckin' up the game, I don’t give her no (Mercy)
If I don’t want the money, what I’m pimpin' for?
If she ain’t gettin' money, I don’t give her no (Mercy)
If she ain’t on point when I send a ho
I’ma fire that bitch, can’t give her no (Mercy)
So I started knockin' bitches from out of town
Showed 'em how to get money, showed 'em how to get down
I say, «What you doin' in this small town, girl?
It’s too little, I know you wanna travel around the world
Come on, it’s gotta be a better way
Than you strippin' in this club for 300 a day» (Fuck that)
«Now, what you wanna do wit' your life?
You ain’t close to your family and you’re nobody’s wife
You been to Vegas?
I’ll take you to the top of the world
To the Stratosphere, way up in the air
You wanna fuck with a player in the game gettin' it?
You wanna see your name on a plane ticket?»
(I got you)
«Or should I leave you stuck, bitch?
Ridin' around town in your little ass bucket
And no need to keep discussin' it
You choosin', bitch, what’s up wit' it?»
(What's up wit' it?)
If you see a real pimp walk in the door
A broke ass bitch, I don’t give her no (Mercy)
Choose on me, she’ll be gettin' more
Fuckin' up the game, I don’t give her no (Mercy)
If I don’t want the money, what I’m pimpin' for?
If she ain’t gettin' money, I don’t give her no (Mercy)
If she ain’t on point when I send a ho
I’ma fire that bitch, can’t give her no (Mercy)
Mercy
Mercy

Милость (перевод)

$хорт $хорт
Фа шо
(CT Beats)
Вы говорите, что никогда бы не стали трахаться с игроком
Ты такой счастливый, ты влюблен в квадрат
У тебя есть маленькая машина и твоя квартира
Вы не хотите, чтобы бандит-ниггер всегда пытался начать дерьмо
Все, что ты когда-либо хотел, это быть влюбленным
Но ты не можешь перестать пялиться, когда я подъезжаю
Потому что у тебя есть глаз на какое-то дерьмо, которое летает
Когда я выпрыгнул из машины, ты поскользнулась и сказала "Привет"
Мы немного поговорили, и это заставило меня задуматься
Почему ты говоришь, что у тебя есть мужчина, но все равно дала мне свой номер?
Потому что все, о чем я говорю, это деньги
Я слышал это от твоей домашней девушки, ты сказал, что не хочешь меня
Теперь ты все время на моей линии, просто чтобы кричать
Спрашиваешь меня о том, как достать им доллары.
Эта другая сука, да, я знаю, как она это получила
Я не хочу тебе говорить, потому что ты не моя сука
(Ты не моя сука)
Если вы видите, что настоящий сутенер входит в дверь
Сломанная сука, я не даю ей "нет" (Милосердие)
Выбери меня, она получит больше
К черту игру, я ей не откажусь (Милосердие)
Если мне не нужны деньги, зачем мне сутенерство?
Если она не получает денег, я не даю ей "нет" (милосердие)
Если она не в теме, когда я посылаю хо
Я уволю эту суку, не могу отказать ей (Мерси)
Раньше у меня была эта маленькая сучка из Города.
Она знала, как получить деньги, поэтому я водил ее повсюду
Она была хорошей, лучше и быть не могло
Но я знал, что это не будет длиться вечно
И после этого я столько мотыг в доме наколотил
Мне пришлось уйти, потому что я их всех выгнал
И теперь я такой интернациональный
Они приходят вокруг меня, эти суки должны уйти
Если она даст мне такой вид, будто хочет быть со мной
Я посылаю ее, как доставку
Она будет стучать в твою дверь, у тебя в кармане сотни
Вы могли бы иметь это хо, вы могли бы делать с ним все, что хотите
Так что ты должен сказать, майн?
Вытащи свою задницу из игры, если не можешь повесить
Не секрет, как мы это делаем, это Бэй тханг
И если ты заставишь их мотыги работать, чувак, они продолжат платить
Если вы видите, что настоящий сутенер входит в дверь
Сломанная сука, я не даю ей "нет" (Милосердие)
Выбери меня, она получит больше
К черту игру, я ей не откажусь (Милосердие)
Если мне не нужны деньги, зачем мне сутенерство?
Если она не получает денег, я не даю ей "нет" (милосердие)
Если она не в теме, когда я посылаю хо
Я уволю эту суку, не могу отказать ей (Мерси)
Так что я начал стучать сук из другого города
Показал им, как получить деньги, показал им, как спуститься
Я говорю: «Что ты делаешь в этом маленьком городке, девочка?
Это слишком мало, я знаю, ты хочешь путешествовать по миру
Давай, это должен быть лучший способ
Чем ты раздеваешься в этом клубе за 300 в день» (К черту это)
«Теперь, что ты хочешь делать со своей жизнью?
Ты не близка со своей семьей, и ты никому не жена
Вы были в Вегасе?
Я отведу тебя на вершину мира
В стратосферу, высоко в воздухе
Ты хочешь трахаться с игроком в игре, получая это?
Хочешь увидеть свое имя на билете на самолет?»
(Понял тебя)
«Или мне оставить тебя в тупике, сука?
Катаюсь по городу в своем маленьком ведерке
И нет необходимости продолжать обсуждать это.
Ты выбираешь, сука, что с этим делать?»
(Что случилось с этим?)
Если вы видите, что настоящий сутенер входит в дверь
Сломанная сука, я не даю ей "нет" (Милосердие)
Выбери меня, она получит больше
К черту игру, я ей не откажусь (Милосердие)
Если мне не нужны деньги, зачем мне сутенерство?
Если она не получает денег, я не даю ей "нет" (милосердие)
Если она не в теме, когда я посылаю хо
Я уволю эту суку, не могу отказать ей (Мерси)
Милосердие
Милосердие