| You gon' be a star baby, no doubt about it
| Ты будешь звездным ребенком, в этом нет сомнений.
|
| They love you — listen to 'em, look at 'em
| Они любят тебя — слушай их, смотри на них
|
| They want yo' fine ass girl
| Они хотят, чтобы ты была прекрасной задницей
|
| I like the way you do that dance baby
| Мне нравится, как ты танцуешь, детка
|
| I’ma show you how to get up there
| Я покажу вам, как подняться туда
|
| and get yo' money though, I’ma show you how to get it
| и получай деньги, я покажу тебе, как их получить
|
| When I snap my finger man, girls start jinglin
| Когда я щелкаю пальцем, чувак, девушки начинают звенеть
|
| I see 'em swingin and, I stick my finger in it
| Я вижу, как они качаются, и я засовываю в это палец
|
| What you brang wit it? | Что ты брякнул остроумием? |
| Big booty lean wit it
| Большая добыча скудная остроумие
|
| In between it, guess who I seen in it?
| В промежутке, угадайте, кого я в нем видел?
|
| It was me in the mirror fuckin doggy style
| Это был я в зеркале, черт возьми, по-собачьи
|
| It was her on my dick goin hella wild
| Это была она на моем члене, черт возьми, дикая
|
| I snap for this; | Я хватаюсь за это; |
| I snap for that
| я хватаюсь за это
|
| I don’t want the bitch, you can have her back
| Я не хочу эту суку, ты можешь вернуть ее
|
| Cause all I wanna do is just make some cash
| Потому что все, что я хочу сделать, это просто заработать немного денег
|
| And all she wanna do is just, shake some ass
| И все, что она хочет сделать, это просто встряхнуть задницу
|
| One snap I got it like that
| Один снимок, я получил это так
|
| When I’m in the house I have 'em droppin that cat
| Когда я нахожусь в доме, я бросаю эту кошку
|
| Down to the flo', she’s a pro
| На плаву, она профессионал
|
| You wanna hit the V.I.P. | Вы хотите поразить V.I.P. |
| We can go
| Мы можем пойти
|
| If you tryin to get a nigga, to give you some money
| Если вы пытаетесь получить ниггер, чтобы дать вам немного денег
|
| then get butt naked, and dance for me!
| тогда раздевайся и танцуй для меня!
|
| So you wanna shake that ass girl?
| Так ты хочешь встряхнуть эту задницу?
|
| Put a tax on that money maker
| Наложите налог на этого производителя денег
|
| Make them pay a pretty penny for it
| Заставьте их платить за это немалые деньги
|
| and keep them low while they checkin for ya (get ya money)
| и держите их на низком уровне, пока они проверяют вас (получайте деньги)
|
| I put a tax on it, put a tax on it
| Я наложил на это налог, наложил на это налог
|
| Put a tax on that money maker
| Наложите налог на этого производителя денег
|
| Put a tax on it, put a tax on it
| Наложите на это налог, наложите на это налог
|
| Put a tax on that money maker (get ya money girl)
| Наложите налог на этого создателя денег (получите деньги, девочка)
|
| You look dangerous baby, don’t hurt nothin
| Ты выглядишь опасным, детка, ничего не делай
|
| Do that dance girl, shake it like it’s worth somethin
| Сделай эту танцовщицу, встряхни ее, как будто она чего-то стоит
|
| Who said you ain’t shit? | Кто сказал, что ты не дерьмо? |
| I don’t feel him
| я его не чувствую
|
| If you asked me, the pussy’s worth millions
| Если вы спросите меня, киска стоит миллионы
|
| You can even get famous with 'em
| Вы даже можете прославиться с ними
|
| Get a loan from the bank like Jenna Jameson
| Получите кредит в банке, как Дженна Джеймсон
|
| She used to strip at the strip club
| Раньше она раздевалась в стриптиз-клубе
|
| and now the bitch is rich as fuck
| и теперь сука чертовски богата
|
| … I guess you not a hustler
| … Я думаю, вы не жулик
|
| These other bitches out here, ballin like a motherfucker
| Эти другие суки здесь, как ублюдки
|
| You still fallin for them suckers huh?
| Ты все еще влюбляешься в этих лохов, да?
|
| Them niggaz paid, and you don’t want nuttin from 'em
| Ниггеры заплатили, и ты не хочешь от них орехов.
|
| Don’t be scared! | Не пугайтесь! |
| He ain’t tough
| Он не жесткий
|
| Just shake that ass like you goin bankrupt
| Просто встряхните эту задницу, как будто вы обанкротились
|
| Your momma used to throw it like that
| Твоя мама бросала это так
|
| You bounce that booty hoe and don’t hold back
| Вы отскакиваете от этой мотыги и не сдерживаетесь
|
| You got a pussy and you broke?!
| У тебя есть киска, и ты сломался?!
|
| You try to dance naked, they say what you do it fo'?
| Ты пытаешься танцевать голышом, говорят, зачем ты это делаешь?
|
| You tried to strip, it didn’t work
| Вы пытались раздеться, это не сработало
|
| Cause you still ain’t got no motherfuckin money in yo' purse
| Потому что у тебя до сих пор нет чертовых денег в кошельке
|
| Now some of us we don’t know who we are
| Теперь некоторые из нас не знают, кто мы
|
| You’re not a stripper, you a movie star (porno)
| Ты не стриптизерша, ты кинозвезда (порно)
|
| You like the hustle, always workin hard
| Тебе нравится суета, ты всегда много работаешь
|
| Why you ridin that cab, you cain’t afford a car?
| Почему ты едешь в такси, ты не можешь позволить себе машину?
|
| Yo' nigga’s paid but you don’t touch no cash
| Тебе заплатили, ниггер, но ты не прикасаешься к наличным
|
| Cause all he wanna do is just fuck yo' ass
| Потому что все, что он хочет сделать, это просто трахнуть тебя в задницу
|
| You can’t even USE his car
| Вы даже не можете ИСПОЛЬЗОВАТЬ его машину
|
| You be waitin on that nigga when they close the bar
| Ты будешь ждать этого ниггера, когда они закроют бар
|
| And if he don’t pick you up, you’ve gotta call a cab
| И если он не подберет тебя, ты должен вызвать такси
|
| and get a motel room, it’s not — all that bad
| и сними номер в мотеле, это не так уж плохо
|
| Cause one day you might be able, to ball at last
| Потому что однажды ты сможешь, наконец, сыграть в мяч.
|
| when you figure out what to do with all that ass! | когда ты выяснишь, что делать со всей этой задницей! |