| Yeah, you know, it’s like, ehm — I rap
| Да, знаешь, это как, хм — я рэп
|
| I got two platinum albums
| У меня есть два платиновых альбома
|
| I do a lotta concerts all over the place
| Я даю много концертов повсюду
|
| I seen the groupies
| Я видел поклонниц
|
| They do whatever you say
| Они делают все, что вы говорите
|
| When you want it, how you want it, and where you want it
| Когда хочешь, как хочешь и где хочешь
|
| But I ain’t trippin
| Но я не триппин
|
| Cause these are the '90s
| Потому что это 90-е
|
| So when a freak say to me she loves me
| Поэтому, когда урод говорит мне, что любит меня
|
| I just say somethin like this
| Я просто говорю что-то вроде этого
|
| I say baby, why you wanna do all that?
| Я говорю, детка, почему ты хочешь все это делать?
|
| Sleep with a brother just because I rap
| Спать с братом только потому, что я рэп
|
| You keep lookin in my eyes, and you just won’t stop
| Ты продолжаешь смотреть мне в глаза, и ты просто не остановишься
|
| All damn night you been on my jock
| Всю чертову ночь ты был на моем качке
|
| But I’m no fool
| Но я не дурак
|
| Cause you’re sprung on my house and my swimming pool
| Потому что ты прыгаешь на мой дом и мой бассейн
|
| Call me a dog, I got several freaks
| Зовите меня собакой, у меня есть несколько уродов
|
| When I do my shows I can’t get no sleep
| Когда я делаю свои шоу, я не могу заснуть
|
| Cause you keep knockin at my hotel door
| Потому что ты продолжаешь стучать в дверь моего отеля
|
| I was there to sleep, and can’t get no more
| Я был там, чтобы спать, и больше не могу
|
| Sleep, so why you wanna wake me up?
| Спи, так почему ты хочешь разбудить меня?
|
| When I told you once I don’t wanna fuck
| Когда я однажды сказал тебе, что не хочу трахаться
|
| So get on, girl, won’t you mind your own
| Так что давай, девочка, ты не возражаешь против своего
|
| I’m tryin to sleep, so just leave me alone
| Я пытаюсь уснуть, так что просто оставь меня в покое
|
| Next time I see you, I do my duty
| В следующий раз, когда я увижу тебя, я исполняю свой долг
|
| But tonight, I got another hoochie
| Но сегодня я получил еще один хучи
|
| Hoochie, tryin to be bourgie
| Хучи, попробуй быть буржи
|
| But you’re nothin but a groupie
| Но ты не что иное, как поклонница
|
| Riding on my snoopy
| Езда на моем Snoopy
|
| I’m short dog, I wanna take you backstage
| Я коротышка, я хочу взять тебя за кулисы
|
| And you can read it like it’s on the front page
| И вы можете прочитать это, как будто это на первой странице
|
| You wanna do somebody right
| Вы хотите сделать кого-то правильно
|
| For those who ain’t famous — not tonight
| Для тех, кто не знаменит — не сегодня
|
| You do the nba and the nfl
| Вы играете в НБА и НФЛ
|
| Rappers and singers as well
| Рэперы и певцы
|
| Keyboard players and the drummer
| Клавишники и барабанщик
|
| It’s like track and field with just runners
| Это как легкая атлетика только с бегунами
|
| So let me get on the phone and call all my friends
| Итак, позвольте мне взять телефон и позвонить всем моим друзьям
|
| Ain’t a damn thing changed but the paint on our benz
| Ни черта не изменилось, но краска на нашем бенз
|
| Get somethin that you can’t get from good girls
| Получите то, что вы не можете получить от хороших девочек
|
| Care less about a weave or a jherri curl
| Меньше заботьтесь о плетении или завитке джерри
|
| Cause I know something you don’t know
| Потому что я знаю то, чего ты не знаешь
|
| Ain’t nothin like these groupie hoes
| Ничего подобного этим групповым шлюхам
|
| And since tony toni ton? | И так как Тони Тони Тон? |
| made the track
| сделал трек
|
| Get lost, fool, and tell your girl I’m back
| Уйди, дурак, и скажи своей девушке, что я вернулся
|
| Sing it
| Пой это
|
| Get off my lap, cause you’re gettin kinda heavy
| Слезь с моих колен, потому что ты становишься тяжелым
|
| Lookin at the bed, askin am I ready
| Посмотри на кровать, спроси, готов ли я
|
| Ready for what, sex?
| Готовы к чему, к сексу?
|
| Well, after that, baby, what’s next?
| Ну а после этого, детка, что дальше?
|
| We get a house in the suburbs, two-car garage
| Получаем дом в пригороде, гараж на две машины
|
| And every night I get a good massage?
| И каждый вечер я получаю хороший массаж?
|
| Save that drama for later
| Сохраните эту драму на потом
|
| And take this number to my skypager
| И отнеси этот номер на мой скайпейджер
|
| Keep in touch, but don’t call too much
| Оставайтесь на связи, но не звоните слишком много
|
| When I come back around, you know what’s up
| Когда я вернусь, ты знаешь, что случилось
|
| It’s time to get busy once again
| Пришло время снова заняться делом
|
| Bring a few partners, cause I got friends
| Приведи несколько партнеров, потому что у меня есть друзья
|
| It’s goin down like always
| Это идет вниз, как всегда
|
| Young groupies in the hallways
| Молодые поклонницы в коридорах
|
| I got the money, the fame, and all the things you like
| У меня есть деньги, слава и все, что тебе нравится.
|
| So I see you next time when I rock the mic
| Так что я увижу тебя в следующий раз, когда я качаю микрофон
|
| You | Ты |