Перевод текста песни May I Never Love Again - Tony Bennett

May I Never Love Again - Tony Bennett
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни May I Never Love Again, исполнителя - Tony Bennett.
Дата выпуска: 24.11.2011
Язык песни: Английский

May I Never Love Again

(оригинал)
May I never see the sun go down
May I never feel the falling rain
If the love that I declare
Isn’t all that’s right and fair
May I never, may I never love again
May I never see the blue of the sky
Nor the moon and stars down Lovers' Lane
May I never live a day
If I don’t mean what I say
May I never, may I never love again
Sweetheart, when I’m with you
I’m not a foolish pretender
Sweetheart, if you love me too
All I possess I’d surrender
May I never feel your tender lips
May you never take my love in vain
You’re the answer to my prayer
But if your love isn’t there
May I never, no I’ll never love again
May I never feel your tender lips
May you never take my love in vain
You’re the answer to my prayer
But if your love isn’t there
May I never, no I’ll never love again
(перевод)
Могу ли я никогда не увидеть, как садится солнце
Могу ли я никогда не чувствовать падающий дождь
Если любовь, которую я заявляю
Не все ли правильно и справедливо
Могу ли я никогда, могу ли я никогда больше не любить
Могу ли я никогда не увидеть голубизну неба
Ни луна, ни звезды на переулке влюбленных
Могу ли я никогда не прожить день
Если я не имею в виду то, что говорю
Могу ли я никогда, могу ли я никогда больше не любить
Милая, когда я с тобой
Я не глупый притворщик
Милая, если ты тоже меня любишь
Все, что у меня есть, я бы сдался
Пусть я никогда не почувствую твоих нежных губ
Пусть ты никогда не принимаешь мою любовь напрасно
Ты ответ на мою молитву
Но если твоей любви нет
Могу ли я никогда, нет, я больше никогда не буду любить
Пусть я никогда не почувствую твоих нежных губ
Пусть ты никогда не принимаешь мою любовь напрасно
Ты ответ на мою молитву
Но если твоей любви нет
Могу ли я никогда, нет, я больше никогда не буду любить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Body and Soul ft. Amy Winehouse 2015
I've Got You Under My Skin ft. Lady Gaga 2021
Cheek To Cheek ft. Lady Gaga 2014
It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) ft. Lady Gaga 2014
Fascinating Rhythm ft. Diana Krall 2018
Winter Wonderland ft. Lady Gaga 2014
Nature Boy ft. Lady Gaga 2014
Nice Work If You Can Get It ft. Diana Krall 2018
I Get A Kick Out Of You ft. Lady Gaga 2021
I Can't Give You Anything But Love ft. Lady Gaga 2014
I Won't Dance ft. Lady Gaga 2014
Goody Goody ft. Lady Gaga 2014
I Concentrate On You ft. Lady Gaga 2021
They All Laughed ft. Lady Gaga 2014
Dream Dancing ft. Lady Gaga 2021
Let's Face The Music And Dance ft. Lady Gaga 2014
But Beautiful ft. Lady Gaga 2014
I Left My Heart in San Francisco 2006
Firefly 1955
Don't Wait Too Long 2014

Тексты песен исполнителя: Tony Bennett